Littérature - Publications de la BCU

Les Quarante Colonnes du souvenir

Annemarie Schwarzenbach, traduit de l'allemand par Dominique Laure Miermont
Esperluète Editions, Noville-sur-Mehaigne, 2008
179 p.  ISBN 9782930223872

Le 6 juin 1939, Annemarie Schwarzenbach prend le volant de sa Ford Roadster et, en compagnie d'Ella Maillart, la route de Kaboul. Passant par la Bulgarie, la Turquie et l'Iran, les deux femmes mettront près de trois mois à rallier la capitale afghane. Avant son départ, Annemarie Schwarzenbach s'est engagée à publier aux éditions Morgarten le récit illustré de son voyage. La guerre en décidera autrement. Et il aura fallu attendre l'année du centenaire de sa naissance pour que ce projet se réalise enfin. Les Quarante Colonnes du Souvenir est le livre qui fait écho à La Voie cruelle d'Ella Maillart. Au voyage «objectif» de la Genevoise répond, au fil de ces dix textes poétiques, le voyage «subjectif» de la Zurichoise, expression de sa quête existentielle et de son mal de vivre.

Prix : Fr. 36.50
Vente et commande
(Aussi disponible en librairie)

Lettres à Claude Bourdet, 1931-1938

Annemarie Schwarzenbach, traduit de l'allemand par Dominique Laure Miermont
Editions Zoé, Carouge, 2008
184 p. ISBN 9782881826047

Annemarie Schwarzenbach ne fut pas seulement un écrivain et un poète, une voyageuse intrépide, journaliste et photographe. Elle fut aussi une épistolière infatigable. La Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne a eu l'occasion d'acheter en 2006, des héritiers de Catherine Pozzi et Claude Bourdet, un lot de lettres écrites entre 1931 et 1938 à Claude Bourdet. A la différence des autres lettres connues d'Annemarie Schwarzenbach, celles qu'elle adressa au journaliste et résistant français passent de l'allemand au français à la faveur de l'humeur ou de la gravité des sujets abordés. L'édition, établie, traduite et annotée par Dominique Laure Miermont, propose à la fois la version bilingue originale des lettres et une version française.

Prix : Fr. 33. -
Vente et commande
(Aussi disponible en libraire)

Parce que toi femme, moi homme

Correspondance, Monique Laederach - Jean Pache, 1971-1998
Vevey: Ed. de l'Aire, 2008
160 pages ISBN: 2-88108-855-4

"... parce que toi femme, moi homme": lapidaire, cette appréciation adressée par Jean Pache à Monique Laederach en 1998 exprime avec une rare justesse la teneur de la relation épistolaire que les deux écrivains cultivent à partir de 1971. Née sous les meilleurs auspices, pimentée par une pointe de volonté de séduction réciproque, leur amitié connaît au fil du temps des épisodes houleux...Au féminisme militant de Monique Laederach, pour qui le corps féminin est frappé par une double dépossession, Jean Pache oppose une esthétique ritualisée de l'érotisme...
Tous deux enseignants, chroniqueurs, auteurs de récits et poètes, Monique Laederach (1938-2004) et Jean Pache (1933-2001) ont marqué la littérature romande par l'originalité de leurs écrits et de leurs parcours. Le texte des lettres qu'ils se sont échangées entre 1971 et 1998 a été établi et annoté par Daniel Maggetti et Stéphane Pétermann. Ce volume comprend également un ensemble d'articles et de comptes rendus consacrés à quelques-uns des livres des deux correspondants."(Site web des Ed. de l'Aire)

Prix : Fr. 27. -
Vente et commande
Aussi disponible en librairie

RBL Revue des belles Lettres

Jean Pache

Société de Belles-Lettres, RBL 1-2 2008

Prix : Fr. 30. -
Vente et commande

Une poétique de l'instant

Hommages, études et inédits réunis par Anne-Lise Delacrétaz

Textes de Patrick Amstutz, Bernard Blatter, Gérard Bocholier, Yves Broussard, Arnaud Buchs, Pierre Chappuis, Stéphanie Cudré-Mauroux, François Debluë, Anne-Lise Delacrétaz, Christian Doumet, Sylviane Dupuis, Roger Francillon, Marion Graf, John E, Jackson, Doris Jakubec, Jean-Pierre Lemaire, Daniel Leuwers, Jean-Jacques Rapin, Jacques Réda, Frédéric Jacques Temple, Hubert Villard, Pierre Voélin, Frédéric Wandelère.

Lausanne, BCU, 2006

Prix : Fr. 30. -
Vente et commande

Poèmes Catherine Pozzi

Six dessins originaux de Catherine Bolle
Avant-propos de José-Flore Tappy
Lausanne, La Délie, 2005
Livre d'artiste tiré à 99 exemplaires justifiés et signés

Catherine Pozzi, Paul Valéry et la maladie métaphysique

Lawrence Joseph
Lausanne, Bibliothèque cantonale et universitaire, 2006

Texte de la conférence publique donnée en écho à l'édition bibliophilique des poèmes de Catherine Pozzi 46 p. Présentation détaillée

Prix : Fr. 10. -
Vente et commande

Jaccottet poète

Poète en dialogue, poète d'inquiétude
Catalogue de l'exposition réalisé par José-Flore Tappy, Centre de recherches sur les lettres romandes
Lausanne : Bibliothèque cantonale et universitaire, [2005]

Prix : Fr. 25. -
Vente et commande

Henry Poulaille - Un écrivain au service de l'expression populaire

Plaquette et exposition réalisées par Céline Cerny
Lausanne : Bibliothèque cantonale et universitaire, [2004]

Prix : Fr. 25. -
Vente et commande

Bernard Clavel, un homme en colère

Quelques aspects moins connus de l'homme et de son oeuvre
Plaquette publiée à l'occasion de l'exposition présentée par la Bibliothèque cantonale et universitaire à l'Espace Arlaud du 9 septembre au 23 novembre 2003
[Plaquette et expo. réal. par le Département des manuscrits de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne, Danielle Mincio, Jean-Euphèle Milcé]
[avec des textes de Brigitte Waridel et Hubert Villard]

Prix : Fr. 10. -
Vente et commande

Comment Pinocchio apprit à lire

Traduit de l'anglais par Christine Le Boeuf
Lausanne : BCU, 2003

Présentation détaillée

Prix : Fr. 10. -
Vente et commande

l'itinéraire

Lausanne, BCU-Documentation vaudoise, 1994

Publ. à l'occasion de l'exposition "Jacques Chessex L'Itinéraire" organisée pour les soixante ans de Jacques Chessex dans le hall du Palais de Rumine 1er mars-31 mai 1994 sous la direction de Bernard Campiche

Comprend notamment "Primevères et vertèbres", poème inédit de Jacques Chessex, un hommage de Jacques-Etienne Bovard, un cahier de photographies, les différents états du poème le "Buisson", une bibliographie ainsi qu'une courte biographie.

Bibliogr. des oeuvres de Chessex

Prix : Fr. 25. -
Vente et commande

l'avènement du neuf

Exposition de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne-Dorigny : 14 octobre - 3 décembre 1993 ; [exposition et catalogue réalisés par Françoise Khenoune] ; [avec la collab. de Silvio Corsini]

Lausanne: BCU, 1993

Prix : Fr. 10. -
Vente et commande

Cent livres du vingtième siècle
Une publication de la BCU réunissant trois listes de cent livres.

Prix : Fr. 10. -
Vente et commande

Littérature africaine francophone : 200 suggestions de lecture

[collab.: Josette Guyaz... [et al.] ; avec une préf. de Pius Ngandu Nkashama
Bibliothèque cantonale et universitaire, Lausanne, La Déclaration de Berne (diffusé par Ed. Zoé), 1991

Prix : Fr. 5. -
Vente et commande