Glossaire du vocabulaire des bibliothécaires
| Base de données | Ensemble de données (texte, son, images) organisé de manière à pouvoir être interrogé directement par ordinateur. |
| Bibliographie | Liste organisée de documents (livres, articles, etc.) relatifs à un sujet ou à un auteur. |
| Bruit | Résultats non pertinents dans une recherche. |
| Catalogue | Instrument permettant d'identifier et de localiser les documents d'une bibliothèque. Ex.: adresse du Réseau vaudois, le catalogue de la BCU. |
| Catalogue collectif | Il rassemble les catalogues de plusieurs bibliothèques de même nature. Ex.: Réseau romand (RERO). |
| Champ | Nom donné aux différentes parties de la notice sur lesquelles peuvent porter la recherche dans une base de données: champ auteur, titre, sujet, date, etc. |
| Classement | Rangement selon un ordre déterminé à l'avance. |
| Classification | Organisation des connaissances selon un ordre déterminé allant du général au particulier. Elle peut également être utilisée pour le classement des documents sur les rayons. Ex. à la BCU: la CDU (classification décimale universelle). |
| Collation | Dans une notice de catalogage, description matérielle du document, par ex.: support, nombre de volumes ou de pages, illustrations, dimensions. |
| Cote | Suite de chiffres, lettres et/ou signes permettant de classer et de retrouver un document sur les rayonnages. |
| Dépôt légal | Obligation légale pour les éditeurs et les imprimeurs de déposer un exemplaire de leurs publications à un organisme désigné par la loi (dans le Canton de Vaud, le Dépôt légal date de 1937). |
| Dictionnaire | Ouvrage qui donne la définition ou la traduction de mots (classés par ordre alphabétique). |
| Document | Terme général pour les livres et les non-livres qui constituent la collection d'une bibliothèque. |
| Document sonore | Synonyme, dans une notice de catalogue, de CD, ou de disque vinyle / cassette pour les documents plus anciens. |
| Encyclopédie | Ouvrage dont la vocation est de "faire le tour" des connaissances humaines, ou d'un domaine particulier. Les articles sont en général écrits par des spécialistes dans le domaine. Elles apportent des informations plus détaillées que les dictionnaires. |
| Etat de collection | Mention indiquant le nombre de volumes ou d'années d'un périodique conservé par la bibliothèque. |
| Index | Liste alphabétique de termes extraits d'un document ou d'une base de données (auteurs, noms de lieux, sujets, etc.). Les termes constituent des points d'accès aux documents. |
| Indexation | Processus destiné à représenter le contenu d'un document au moyen de termes issus d'un langage documentaire (ex. thesaurus, classification) ou de mots-clé libres. L'indexation documentaire permet une recherche par sujets. |
| Libre-accès | Système permettant aux lecteurs d'accéder directement aux documents classés selon une classification propre soit pour les consulter sur place soit pour les emprunter à domicile (contraire: magasins). |
| Magasins | Dans le jargon des bibliothèques, lieux de stockage des documents qui ne sont pas directement accessibles au public (contraire: libre-accès). |
| Médiathèque | Ensemble organisé d'une collection de livres et de non-livres. Etablissement qui les conserve et les prête. |
| Monographie | Ouvrage formant un tout, en un ou plusieurs volumes. Synonyme la plupart du temps du mot 'livre'. |
| Mot-clé | Mot ou expression choisie généralement dans le titre ou le texte d'un document pour en caractériser le contenu et en permettre la recherche. |
| Musique imprimée | Synonyme, dans une notice de catalogue, de partition musicale. |
| Non-livre | Dans le jargon des bibliothèques, terme désignant tous les documents qui ne sont pas des livres, par ex. CD, DVD, CD-rom. |
| Notice bibliographique | Unité de base des catalogues. Fiche d'identification d'un document comprenant auteur, titre, éditeur, date, etc. |
|
OPAC (Online Public Access Catalogue) |
Catalogue informatisé de bibliothèque accessible au public. Dans le cas de la BCU le catalogue du Réseau vaudois. |
| Opérateur booléen | Eléments permettant de combiner entre eux plusieurs termes d'une même question lors d'une recherche en ligne : tous les mots simultanément (opérateur ET), d'un mot au moins (opérateur OU), recherche excluant un terme de la requête (SAUF). |
| Ouvrage de référence | Ouvrage permettant de trouver une information directe sur un sujet précis. Synonyme en général de dictionnaire ou encyclopédie. |
| Périodique | Publication qui paraît à intervalles réguliers (revue, journal). Elle regroupe des articles écrits par plusieurs auteurs. |
| Pertinence | Adéquation entre une question posée et les réponses fournies lors de la recherche d'informations. |
| Phrase exacte | Type de requête dans lequel les termes ne sont pas recherchés séparément (mot par mot), mais comme une expression (à mettre le plus souvent entre "" ). |
| Publication en série | Publication, imprimée ou non, paraissant en volumes successifs. Ex. : revues, journaux, annuaires, collections de monographies. |
| Référence bibliographique | Dans une bibliographie, ensemble des éléments d'identification d'un document (auteur, titre, source). La rédaction d'une référence bibliographique respecte des normes précises. |
| Requête | Expression formalisée d'une demande d'informations se composant d'une ou plusieurs équations de recherche et mettant en oeuvre une recherche directe par mots-clé. |
| Silence | Documents pertinents, c'est-à-dire qui répondent bien à la question posée, mais que la recherche, telle qu'elle a été formulée, n'a pas permis de retrouver. |
| Source d'information | Document original d'où est tirée l'information. Plus largement, tout producteur d'information (éditeur de journal, producteur radio, etc.). |
| Support d'informations (ou support de données) | Composante matérielle du document. On distingue notamment les supports papier (livres, périodiques, affiches), photographiques (photos, films, microfiches), magnétiques (cassette vidéo, disques durs), optiques (CD-audio, DVD). |
| Thésaurus | Liste organisée de termes contrôlés servant à l'indexation des documents dans un système documentaire. |
| Troncature | Possibilité de retrouver les variantes d'un terme à partir de l'écriture d'une racine, en remplaçant un ou plusieurs caractères (par * le plus souvent). Ex: transport* permet de retrouver aussi transports, transporteur, transporteurs, transportable. |
Voir aussi :
- Vocabulaire de la documentation ADBS
- Dictionnaire des concepts info-documentaires savoirs cdi
- 25 glossaires en sciences de l'information VEDOCCI
