FAQ für Nicht-Französischsprachige
In welchen Sprachen finden die Unterrichtsveranstaltungen statt?
Gibt es in der UNIL Lehrveranstaltungen oder ganze Studiengänge auf Englisch?
Welche Voraussetzungen muss man erfüllen, um eine Doktorarbeit an der UNIL beginnen zu können?
- In welchen Sprachen finden die Unterrichtsveranstaltungen statt?
Da die Universität Lausanne im französischsprachigen Teil der Schweiz liegt, sind die meisten Lehrveranstaltungen auf Französisch. Einige Master- oder Nachdiplomstudiengänge werden teilweise oder ganz in englischer Sprache gehalten.
- Gibt es in der UNIL Lehrveranstaltungen oder ganze Studiengänge auf Englisch?
Einige Veranstaltungen der Master- oder Nachdiplomstudiengänge werden teilweise oder ganz in englischer Sprache gehalten, das gilt insbesondere für die Fakultät Wirtschaftswissenschaften (HEC).
- Muss man eine Französisch-Sprachprüfung ablegen?
Wie auf der Webseite beschrieben, sind für die Zulassung zum Studium an der Universität Lausanne gute Französischkenntnisse Voraussetzung.
Kandidaten, deren Muttersprache nicht Französisch ist und die weder über eine Schweizer Matura noch über einen anderen als gleichwertig eingestuften Schweizer Abschluss verfügen, jedoch vom Fribourg-Examen befreit sind, müssen vor ihrer definitiven Immatrikulation für einen Bachelor-Studiengang eine Sprachprüfung ablegen bzw. im Rahmen eines Übergangsjahrs zur Zulassung zu einem Master-Studiengang. Über Ausnahmefälle, für die diese Anforderung entfällt, entscheidet die Direktion. Es gibt keine Rekursmöglichkeit.
Kandidaten, welche die Französisch-Prüfung nicht bestehen, können nicht immatrikuliert werden. Diese Prüfung findet vor Beginn der Lehrveranstaltungen statt.
- Welche Möglichkeiten bietet die UNIL, Französisch zu lernen oder seine Französisch-Sprachkenntnisse zu verbessern?
Die Ecole de français langue étrangère (www.unil.ch/fle) bietet während des Studienjahres Kurse in französischer Sprache, Literatur und Landeskunde an, aber auch Trainingskurse für Sprachlehrerinnen und Sprachlehrer. Voraussetzung für die Teilnahme sind minimale französische Sprachkenntnisse: Sie sollten in der Lage sein, sich im Alltag zurechtzufinden, sich auf Französisch zu unterhalten, einfache Texte zu verstehen sowie selbst zu schreiben. Aus diesem Grund sind Anfänger nicht zugelassen.
Jedes Jahr, während der Semesterferien im Sommer und Winter, bieten die Cours de vacances (Ferienkurse) (www.unil.ch/cvac) Kurse verschiedener Stufen in Französischer Sprache, Literatur und Zivilisation für Studenten an, die kein Französisch sprechen: Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene. Keine Vorbedingungen. Diese Kurse empfehlen sich besonders für zukünftige UNIL-Studenten, deren Muttersprache nicht Französisch ist. Die Kosten für diese Kurse müssen die Studierenden tragen.
Das Programm Tandem (www.unil.ch/tandem), eine einfache, jedoch wirkungsvolle Methode zur Verbesserung fremdsprachiger Sprachkompetenzen beruht darauf, dass zwei Sprecher unterschiedlicher Muttersprachen übereinkommen, sich regelmässig zu treffen und sich gegenseitig kostenlos in ihrer Muttersprache zu unterrichten. Die Partner arbeiten völlig autonom, zumal sie selbst entscheiden, wo und wie oft sie sich treffen, wie sie diese Treffen gestalten, und auf welche Art und Weise sie sich gegenseitig korrigieren wollen.
- Welche Voraussetzungen muss man erfüllen, um eine Doktorarbeit an der UNIL beginnen zu können?
Studierende, die ihr Studium mit dem Ziel der Erlangung eines Doktortitels fortsetzen möchten, müssen vom Immatrikulationsbüro offiziell als geeignet anerkannt werden. Weiterhin sind folgende Anforderungen zu erfüllen:
- das Einverständnis eines Professors, die Funktion des Doktorvaters zu übernehmen;
- die Bestätigung der Fakultät über die Gleichwertigkeit des Universitätsabschlusses.
- Wo bekommt man weitere Auskünfte?
Die notwendigen Informationen über Anmeldemodalitäten und -fristen erhalten Sie auf der Webseite des Immatrikulationsbüros (auf Französisch oder Englisch) oder über E-mail.
Auf der Webseite Internationale Beziehungen und Mobilität (auf Französisch oder Englisch) sind die Lausanner Partneruniversitäten des Austauschprogramms aufgelistet.
Die Webseite Willkommen an der UNIL enthält praktische Informationen für neu eingeschriebene Studierende an der UNIL. Und in den Abschnitten "Etudiants internationaux/ International students" und dann "Etudiants en échange à l'UNIL/Exchange students" sind alle notwendigen Formalitäten ausführlich beschrieben.
