La Faculté des lettres de l'UNIL lance un nouveau pôle de recherche interdisciplinaire consacré à l'italianité. Première étape: un colloque organisé par les Sections d'italien et d'histoire, et réunissant des spécialistes internationaux du 27 au 29 octobre.
Les recherches en sciences sociales des dernières décennies ont mis en évidence que le concept de « culture » ne coïncide pas avec un système fermé, cloisonné à l'intérieur des limites ethniques, géographique, politiques d'une nation. Cette idée suggère d'observer l'imaginaire lié à un peuple (à son histoire et civilisation, à sa langue et sa littérature, à son territoire et à ses coutumes) en dépassant la dimension nationale, voire locale. Le colloque « À l'italienne. Narrazioni dell'italianità, dagli anni Ottanta a oggi » s'inscrit dans cette perspective, en s'intéressant au cas de l'italianité.
Déclinaisons italiennes
Dans cet esprit, le mot Italie ne doit pas être interprété comme une entité politique ou géographique séparée, mais plutôt comme un noeud, un croisement d'expériences: celles de ceux qui observent un Pays et une culture de l'extérieur, par exemple les communautés italiennes de l'étranger ou d'autres acteurs qui proviennent d'un contexte différent; et celles de ceux qui, depuis l'intérieur, véhiculent l'image de de la culture italienne dans ses différents aspects. On appelle cette dynamique « italianité », en d'autres termes un objet de représentation ou, encore mieux, un récit dans le cadre de l'imaginaire contemporain.
Parmi les sujets débattus régulièrement dans le cadre de la politique culturelle suisse, l'italianité ne s'arrête pas aux frontières de la Suisse italienne: les italophones sont nombreux partout en Suisse et en 2011 le Canton du Valais a introduit l'italianité dans la liste du patrimoine immatériel de l'UNESCO.
Etudier les multiples facettes de l'italianité
Coordonné par les Profs. Niccolò Scaffai et Nelly Valsangiacomo de l'UNIL, le Pôle de recherche interdisciplinaire sur l'italianité (www.unil.ch/ital/italianita) vise à rassembler les échanges autour de ce concept, à en étudier les différentes et multiples facettes, ainsi que les réceptions différenciées, dans l'optique d'une plus large réflexion sur les échanges culturels et l'interculturalité.
À l'italienne. Narrazioni dell'italianità, dagli anni Ottanta a oggi
Le colloque « À l'italienne. Narrazioni dell'italianità, dagli anni Ottanta a oggi » s'inscrit dans cette perspective, en s'intéressant au cas de l'italianité. Organisé du 27 au 29 octobre par les Sections d'italien et d'histoire de la Faculté des lettres, il réunira les spécialistes de l'italianité.