Atelier Interface en Littératures comparées, organisé par le CLE/UNIL à destination des élèves du secondaire du Collège du Pontet, à Ecublens.
Descriptif
L'atelier propose de façon ludique une initiation au comparatisme. Dans cette optique, les élèves auront la possibilité d'entamer un voyage passionnant sur les traces du Petit Poucet, à travers les âges et les pays, surmontant les limites chronologiques, les frontières géographiques, les barrières linguistiques. Ils auront ainsi la possibilité de découvrir et comparer les représentations que l'on se fait du Petit Poucet dans différentes langues, cultures et médias (livres, images, album, BD, films). Cela leur permettra d'admirer la variation continuelle qui surprend grands et petits...
Informations pratiques
Durée: 2x1h30 environ, avec pause
Age: dès 11 ans.
Prérequis: lecture du dossier de textes mis à disposition des participants préalablement, contenant l'édition originale de Le Petit Poucet de Perrault et sa transcription.
Atelier organisé et encadré par Ute Heidmann, professeure de Littératures comparées, Loreto Núñez, maître-assistante, et Joëlle Légeret, assistante diplômée (CLE/UNIL), avec la collaboration de Camille Schaer. Avec la participation de Mesdames Studer et Fodor et de Monsieur Roxo, enseignants au Collège du Pontet à Ecublens, et de leurs élèves.