Abstract34

Résumé
Les marchés de droits d'émission sont des instruments de plus en plus usités par les politiques de protection de l'air et du climat. Pourtant, ils n'ont que très rarement été pris comme objet d'étude par des politologues. Ce travail vise à combler cette lacune, en proposant un cadre d'analyse qui soit à même d'expliquer les conditions de succès et d'échec des marchés de droits à polluer. Dans ce but, l'auteur propose, dans un premier temps, une lecture de l'origine théorique des marchés et de leur contexte d'apparition dans les politiques de protection de l'air américaines des années 70. Puis dans un deuxième temps, il analyse le fonctionnement des deux grands types de marchés de droits de polluer en centrant le propos sur leurs impacts en termes de droits de propriété et sur leur efficacité environnementale. Enfin, sur la base de cas empiriques, ce travail présente les variables principales permettant d'expliquer le succès ou l'échec des politiques basées sur des marchés de droits d'émission.
Mots-clefs : certificat, quota, propriété, marché de droits d'émission, politique environnementale.

Abstract
Pollution rights markets are being used more and more as instruments to reduce emissions in clean air and climate policies. However, this topic has rarely been studied from political science point of view. This work aims to create an analytical framework that will be able to explain the conditions of success and failure of market-based policies. For this purpose, the author first provides an investigation of the theoretical origins of pollution rights markets and studies their appearance in the American clean air policies of the 70s. Second, he analyzes the way the two major types of markets operate by focusing on property rights and environmental effectiveness. Finally, he presents, on the basis of empirical cases, several variables that can explain the success or the failure of pollution rights market.
Keywords : Allowance, pollution rights, market, environmental policy, property

Zusammenfassung
In der Klima- und Luftreinhaltepolitik wird zunehmend mit Emissionsmärkten gearbeitet. Trotzdem wurde dieses Instrument bisher kaum unter politikwissenschaftlichen Gesichtspunkten untersucht. Die vorliegende Studie unternimmt den Versuch, diese Lücke zu schliessen. Sie stellt zunächst einen Analysekonzept vor, der es erlauben soll, die politischen und institutionellen Bestimmungsgrössen für Erfolg oder Misserfolg solcher Märkte zu bestimmen. Mit diesem Konzept untersucht die Studie die theoretischen Grundlagen und den politischen und historischen Entstehungskontexts von Emissionsmärkten in den USA der 70er Jahre. Vor diesem Hintergrund analysiert der Autor das Funktionieren der zwei wichtigsten Typen solcher Märkte und der ihnen zugrundeliegenden Ausgestaltung der Eigentumsrechte. Auf dieser Grundlage lassen sich Aussagen über deren Umweltwirksamkeit formulieren. Abschliessend legt der Autor die sich aus der Studie ergebenden Bestimmungsgrössen für einen erfolgreichen Einsatz von Emissionsmärkten vor.
Schlüsselwörter : Zertifikat, Emissionshandel, Umweltpolitik, Eigentum, Umweltwirksamkeit.

34DupuisTSP.pdf  (1679 Ko)

Recherche:
 dans ce site:
   
   
 Go
 
rss/atom
Géopolis - CH-1015 Lausanne  - Suisse  -  Tél. +41 21 692 31 40  -  Fax +41 21 692 31 45
Swiss University