FEW
Walther von Wartburg
Französisches etymologisches Wörterbuch:
eine darstellung des galloromanisches Sprachschatzes
| Vol. | Lettres | année | éditeur |
|---|---|---|---|
| 1 | A-B | 1928 | Bonn: F. Klopp |
| 2/1 | C, K, Q: c-cohortile | 1936-1944 | Leipzig; Berlin: B.G. Teubner |
| 2/2 | C, K, Q: coinquinare-cytisus | 1944-1946 | Basel: Helbing & Lichtenhahn |
| 3 | D-F | 1934 | Leipzig; Berlin: B.G. Teubner |
| 4 | G-H-I | 1947-1952 | Basel: Helbing & Lichtenhahn |
| 5 | J-L | 1948-1950 | Basel: Helbing & Lichtenhahn |
| 6/1 | Mabille-Mephitis | 1969 | Basel: Zbinden |
| 6/2 | Mercatio-Mneme | 1967 | Basel: Zbinden |
| 6/3 | Mobilis-myxa; Register | 1969 | Basel: Zbinden |
| 7 | N-Pas | 1953-1955 | Basel: R.G. Zbinden |
| 8 | Patavia-Pix | 1955-1959 | Basel: R.G. Zbinden |
| 9 | Placabilis-Pyxis | 1958-1959 | Basel: R.G. Zbinden |
| 10 | R | 1960-1962 | Basel: R.G. Zbinden |
| 11 | S-Si | 1964 | Basel: R.G. Zbinden |
| 12 | Sk-Š | 1966 | Basel: Zbinden |
| 13 | [T.] | 1966-1967 | Basel: Zbinden |
| 14 | U-Z | 1957-1961 | Basel: R.G. Zbinden |
| 15/1 | [Germanische Elemente]: Aardeend-bryman | 1969 | Basel: Zbinden |
| 15/2 | [Germanische Elemente]: Bu-füttern; Register | 1969 | Basel: Zbinden |
| 16 | Germanische Elemente: G-R | 1959 | Basel: R.G. Zbinden |
| 17 | Germanische Elemente: S-Z | 1966 | Basel: Zbinden |
| 18 | Anglizismen | 1967 | Basel: Zbinden |
| 19 | Orientalia | 1967 | Basel: Zbinden |
| 20 | Entlehnungen aus den übrigen Sprachen | 1968 | Basel: Zbinden |
| 21 | Materialien unbekannten oder unsicheren Ursprungs: 1. Teil | 1965 | Basel: Zbinden |
| 22/1 | Matériaux d'origine inconnue ou incertaine | 1976-1997 | Basel: Zbinden Dr. & Verl. |
| 22/2 | Materialien unbekannten oder unsicheren Ursprungs = Matériaux d'origine inconnue ou incertaine | 1973-2001 | Basel: Zbinden Dr. & Verl. |
| 23 | Materialien unbekannten oder unsicheren Ursprungs | 1967-1970 | Basel: Zbinden Dr. & Verl. |
| 24 | A-aorte | 1969-1983 | Basel: Zbinden |
| 25 | Gänzlich neubearbeitete Ausgabe von Band 1, Teil 2 | 1970-2002 | Basel: Zbinden Dr. & Verl. |
| Beiheft, Ortsnamenregister, Literaturverzeichnis, Übersichtskarte | 1929 | Bonn: F. Klopp | |
| Beiheft, Ortsnamenregister, Literaturverzeichnis, Übersichtskarte | 21950 | Tübingen: J.C.B. Mohr (P. Siebeck) | |
| Supplement zur 2. Auflage des Bibliographischen Beiheftes | 1957 | Basel: R.G. Zbinden | |
| Liste des abréviations géolinguistiques françaises: à partir du fascicule N° 142 | 1981 | Basel: Zbinden Dr. & Verl. | |
| Index (publ. par ATILF-CNRS), 2 vol. (A-G & H-Z) | 2003 | Paris: H. Champion; Genève: Diff. Slatkine |
Réimpressions
- vol. 1: Tübingen: J.C.B. Mohr, 1948
- vol. 2/1: Basel: Zbinden, 1971
- vol. 2/2: Basel: Zbinden Dr. & Verl., 1975
- vol. 3: Leipzig; Berlin: B.G. Teubner, 1971
- vol. 4: Basel: Zbinden Dr. & Verl., 1974
- vol. 5: Basel: Zbinden Druck & Verl., 1978
- vol. 7: Basel: R.G. Zbinden, 1981
- vol. 8: Basel: Zbinden Dr. & Verl., 1988
- vol. 9: Basel: R.G. Zbinden, 1988
- vol. 10: Basel: R.G. Zbinden, 1989
- vol. 14: Basel: R.G. Zbinden, 1989
- Supplement: Basel: R.G. Zbinden,1989


