Introduction à la sociolinguistique

Sur la foi de recherches fondées sur des courants théoriques qu’il s’agira d’interroger, le cours-séminaire propose une réflexion sur les liens unissant structure sociale et structure linguistique. On se concentrera ainsi sur certains facteurs responsables de la variabilité inhérente au langage doublement articulé. Le facteur diastratique sera privilégié cette année.
L’objectif de ce cours-séminaire est l’acquisition d’un certain nombre de concepts de base en usage dans le domaine de la sociolinguistique. En outre, les étudiants seront familiarisés avec certains outils méthodologiques permettant d’appréhender le langage dans son contexte d’utilisation, tout comme les représentations que les sujets parlants se forgent à propos des faits de langue.

Cet enseignement s’adresse à tous les étudiants – qu’ils soient inscrits en BA ou MA – intéressés au rapport entre langage et société.

2012/2013 : Lundi 15h15-17h00 (Hebdomadaire), Anthropole/4068

Enseignant: Pascal Singy, bureau 4085, sur rendez-vous
Assistante: Anamaria Terrier, bureau 4083, sur rendez-vous  

Approche sociolinguistique du français

• Relativité de la structure linguistique et fonction signum social [FNS 10-2306.87]
• Identités de genre, identités de classe et insécurité linguistique en Suisse romande [FNS 1214-56764]
• Les jeunes de Suisse romande face à leurs langues [FNS 405640-108613]
• Franco6 : recherche internationale sur la variabilité des normes linguistiques de prestige dans le domaine francophone (Canada, France, Suisse, Belgique, Tunisie, Sénégal)

Communication et médecine

• Portée et limites du discours médical en matière de prévention du sida [FNS/OFSP 957212]
• Incidence du développement de l'identité sexuelle sur les risques de contamination par le VIH chez les hommes de 25 ans et moins en Suisse romande [FNS 96-7276]
• Perception du système de santé pour les jeunes hommes homosexuels et bisexuels en Suisse romande [FNS 3346-63219]
• Migrants et réseaux de soins: pour une adaptation interculturelle [FNS 4039-44832]
• Communication entre soignants et migrants: quelles moyens pour quelle efficacité [FNS-CTI 5348.1]
• Approche psychosociale du discours médico-préventif auprès des migrants subsahariens installés en Suisse [FNS 330C0-105998]
• Le sens des messages préventifs du sida: consensus et dissension au sein de la population générale et chez les intervenants [FNS 3346C0-101989]
• Les migrants subsahariens face au système de soins en Suisse romande [CPUL 26559]
• Améliorer les transitions entre les soins spécialisés et les soins de premier recours: situation types, outils d'évaluation et procédures de transmissions [ARCOS 3.1]
• Effects of communication skills training on oncology clinicians [ONCOSuisse 01595-08-2007]
• Psychiatrie, migration et interprétariat: étude pilote [DP-CHUV]
• Malentendus et incompréhensions dans la communication médicale : étude sociolinguistique de consultations exolingues centrées sur des douleurs musculo-squelettiques chroniques [FNS 100013_130027]

Plurilinguisme au Niger: pratiques et représentations

• Enquête sur la situation linguistique au Niger [DDA t.311]
• Problématique des langues au Niger: pratiques et représentations [FNS 1214-052602]