Automne 2013

 

Septembre

   

vendredi 20 septembre

14h15-14h45

Séance d'information destinée aux étudiants intéressés par le programme de spécialisation CLE

Grange de Dorigny

 

Octobre

   
10-12 octobre

Les Classiques aux Amériques. Réécritures des classiques grecs et latins sur le continent américain et dans les Caraïbes.

colloque international organisé par le Centre de Recherche en Littérature Comparée, Université Paris-Sorbonne, avec le partenariat du CLE, Université de Lausanne. Nadège Coutaz y présentera une conférence: "Dialogues avec un Prométhée péruvien ("Prometeo se burla de los dioses").Entre nos "classiques" et les leurs.".Loreto Nunez y parlera de "Monterroso fabulator Latinoamericanus.Dialogues entre les microrécits de la Oveja negra y demàs fàbulas et les classiques latins Horace,Ovide et Phèdre."

 

15 octobre

17h

Imaginaires comparés de l'exil

projection du film "Incendies" de Denis Villeneuve et du film "Nostalgia de la luz" de Patricio Guzman.

Centre Pôle Sud, avenue Jean-Jacques Mercier 3, Lausanne.

 Affiche

 

samedi 26 octobre

La question du texte. Autour des travaux de Jean-Michel Adam

journée d'étude organisée par Dominique Maingueneau et Delphine Denis, à l'Université de la Sorbonne.

Salle des Actes, Université de la Sorbonne.

 

Novembre

   
Du 1er au 3 novembre

Comparatisme et Interdisciplinarité

Troisième rencontre du programme doctoral suisse en littérature comparée à Münchenwiler, dirigée par Ute Heidmann et Olivier Lubrich (Université de Bern). 

Programme
Lundi 11 novembre

Acropole carioca. Le mythe d'Orphée au Brésil

conférence de Márcio Venício Barbosa (Université fédérale du Rio Grande do Norte) dans la salle 4068 de l'Anthropole.

Affiche
13 novembre 

"Taüschungsmanöver, Regimekritik und Ratschläge für junge Frauen". Charles Perrault Märchen im europäischen Kontext

conférence d'Ute Heidmann à l'Institut für Romanistik (Friedrich-Alexander Universität) lors du Forum "Literaturen der Romania".

lien

Lundi 18 et Mardi 19 novembre

Extranef,      salle 110

Ecritures en exil. Perspectives comparatistes

colloque organisé par Nadège Coutaz, Loreto Nunez et Myriam Olah, CLE-UNIL, en collaboration avec le Collège International de Philosophie.

 Programme

 Affiche

26 novembre 

19h

Imaginaires comparés de l'exil

projection du film d'Olivier Zuchuat, "Comme des lions de pierre à l'entrée de la nuit", en présence du réalisateur.

Centre Pôle Sud, avenue Jean-Jacques Mercier 3, Lausanne

 Descriptif

 Affiche

Décembre

   
 5 et 6 décembre Ute Heidmann donnera une conférence intitulée Pour une approche comparative et différentielle du traduire dans le cadre du colloque international "Les voies/voix de la traduction" organisé conjointement par l'Université de la Sapienza et l'Université de Roma Tre. Lors de ce colloque sera également présenté (par Simona Argentieri et Danielle Londei) le livre écrit en collaboration avec Silvana Borutti La Babele in cui viviamo. Traduzioni,riscritture,culture, paru aux éditions Bollati Boringhieri en 2012. Le programme complet se trouve en annexe. Programme

10 décembre

19h

Imaginaires comparés de l'exil

projection du film "Sudeuropa", organisé par le Centre de recherche en langues et littératures européennes comparées, qui sera présenté par Loreto Nunez en dialogue avec des réalisateurs, Maria Ioro et Rafael Cuomo. 

Unithèque 4215

Affiche

19 décembre 

14h30

Ute Heidmann est invitée à donner une conférence au Centre Pluridisciplinaire de Sémiotique textuelle (CPDT), à l'Université de Toulouse. La conférence est intitulée "Enjeux épistémologies et méthodologiques d'une "comparaison différentielle". Quelles applications pour l'analyse des textes pluri-sémiotiques?"  

 

 

 

Partagez: