Actualités liées à la sécurité et à la prévention sur le campus de l'UNIL

Vols sur le campus / Thefts on the campus
 

Vols sur le campus / Thefts on the campus

Information d'octobre 2014

Le Service de sécurité de l'UNIL vous informe que des vols ont eu lieu ces derniers jours sur le site de Dorigny.
Les ordinateurs portables ainsi que les porte-monnaie sont particulièrement visés. Plusieurs véhicules ont été cambriolés par bris de vitre.
Les voleurs font preuve d'une très grande audace, parfois facilitée il est vrai par le manque de surveillance des objets volés.
Même des sacs laissés à proximité de plusieurs personnes peuvent être visités.
Les endroits visés ont été, jusqu'à ce jour, les bibliothèques, les salles de cours, les cafétérias, les parkings et même les toilettes.

Par conséquent, nos conseils :

  1. Ne laissez pas vos objets de valeur (même un ordinateur plus ancien) sans surveillance, même pour un court instant.
  2. Ne les laissez pas sous la chaise ou dans un vêtement posé sur une chaise sans surveillance active.
  3. Si vous devez vous absenter, demandez aux personnes que vous connaissez de surveiller activement vos effets personnels. Disposez-les toujours de façon à pouvoir garder un œil dessus et de les avoir à portée de main.
  4.  Ne vous laissez pas distraire par un événement inhabituel ou par des personnes que vous ne connaissez pas.
  5. Ne laissez pas de sacs ou de valeurs en vue dans votre voiture. Mettez-les dans le coffre ou emportez-les avec vous.
  6. N'hésitez pas à signaler à UniSEP (le Service de sécurité de l'Unil) toute personne qui visiblement ne fait pas partie du monde académique, qui a un comportement suspect, qui semble constamment en train d'épier, ...
  7. Si vous devez malgré tout constater un vol, avertissez immédiatement UniSEP au 021 692 25 70. IMPORTANT : Protégez votre ordinateur avec un mot de passe. Sauvegardez régulièrement vos données sur un support externe ou un serveur. Ne laissez jamais vos sauvegardes avec votre ordinateur. Par exemple, une clé USB dans la poche sera mieux protégée. En cas de vol de votre ordinateur, vous n'aurez pas tout perdu.
  8. Notez quelque part les caractéristiques de votre ordinateur : marque, modèle, couleur, numéro de série, particularités telles que: autocollants, endommagements...

Ces éléments sont importants pour essayer de retrouver l'objet volé le cas échéant.

UniSEP vous remercie de votre collaboration et reste à votre disposition.

 

 

English

The UNIL security informs you that there have been several thefts over the last few days on the campus of Dorigny.
Laptops as well as wallets are the preferred targets. Several cars have also been broken in to.
The thieves are extremely bolded and sometimes helped by lack of surveillance of the stolen objects. Even bags close to a group of people can be a target.
Up till now the places aimed for are the libraries, classrooms, cafeterias, parkings and even the restrooms.

Hence, we recommend:

  1. Never leave your valuables (even older laptops) without surveillance, even for a short moment.
  2. Don’t leave your valuables under a chair or in clothes left on a chair without active surveillance
  3. Should you have to go away, ask people you know to watch your personal belongings.
  4. Don't get distracted by unusual occurrences or by people you don't know.
  5. Don't leave any bags or valuables in sight in your car. Put them in the trunk or take them with you.
  6. Don't hesitate to report any person that is not part of the academic world who is having a suspicious behaviour or is constantly snooping around.....
  7. IMPORTANT: Protect your computer with a password. Proceed to regular back-ups of your data on to an external support or a server. Never leave your back-ups with your computer. i.e. a USB key in your pocket is safer. In case your computer is stolen, you have not lost everything.
  8. Make a note of the features of your computer.: i.e. the brand, model, colour, serial number and also any particularities such as: stickers or any damage.

All these elements are important for trying to relocate the stolen object.

UNISEP remains at your disposal and says thank you for your cooperation.

 

Partagez:
Annexe Mouline  -  CH-1015 Lausanne
Suisse
Tél. +41 21 692 25 70
Fax +41 21 692 25 75