RENDEZ-VOUS 2010-2011
Paris, 29 novembre 2011 | Chamonix, 18 novembre 2011 | Rossinière, 3 septembre 2011 | Lausanne, 25 août 2011 | Lausanne, 26-28 mai 2011 | Lausanne, 30 mars 2011 | Lausanne, 17 mars 2011 | Genève, 9 décembre 2010 | Saint-Gall, 2 décembre 2010 | Lausanne, 29 juin 2010 | CNRS, Lyon 6 mai 2010 | Salon du livre, Genève 30 avril 2010 | Université de Venise 8-9 avril 2010 | Vallorcine 27 mars 2010 | Berne 11 mars 2010 | Bâle 4-6 février 2010
![]() |
Illustration tirée de Windham, W. & Martel, Peter, An account of the Glaciers or Ice Alps in Savoy, 1744 © BGE Genève |
Paris, 29 novembre 2011
![]() |
Illustration tirée de J. J. Scheuchzer, Itinera per Helvetiae Alpinas Regiones, 1708, © BGE Genève 29 novembre 2011, Université Paris-Sorbonne, Maison de la recherche, 28 rue Serpente, Paris séminaire du professeur François MOUREAU:
Voyager pour la science : une autre forme de littérature
|
29 novembre, 14-16 h Maison de la Recherche, Salle D35
Claude REICHLER, « Savants en voyages et en images dans les Alpes »
Chamonix, 18 novembre 2011
![]() |
Illustration tirée de Samuel Birmann, Souvenirs de la vallée de Chamonix, 1826; © BN Berne |
Vendredi 18 novembre 2011, 13h30
Chamonix, Centre des congrès Le Majestic - allée du Majestic
Assemblée générale de l'association ProMONT-BLANC, à l'occasion des 20 ans de l'association
Daniela Vaj présentera le projet VIATICALPES, la présentation sera suivie de la projection de la vidéo Viaticalpes : « Entre Chamonix et Martigny : sur les pas des voyageurs d'autrefois »
Invitation à l'Assemblée générale
invit.AG2011pMB.pdf
(238 Kb)
Rossinière, 3 septembre 2011

Illustration tirée de Le mont Blanc et ses glaciers. Souvenir du voyage de LL. MM. l'empereur et l'impératrice, par MM. Bisson frères photographes de Sa Majesté l'empereur, 1860.
Festival de photographie de montagne « Alt. + 1000 »
Samedi 3 septembre, à 16h au village de Rossinière
Claude Reichler : présentation du projet VIATICALPES, dans le cadre de la Table ronde: « La représentation des Alpes à travers les images de voyage »
Avec Susanne Bieri (Bibliothèque nationale suisse), Urs Kneubühl (Musée alpin suisse), Claude Reichler (Université de Lausanne) et Simon Roth (Médiathèque du Valais).
Alt.__1000_3_septembre.pdf
(83 Kb)
Lausanne, 25 août 2011
![]() |
Illustration tirée de J. J. Scheuchzer, Itinera per Helvetiae Alpinas Regiones, 1708, © BGE Genève 25 août 2011, UNIL, Dorigny, Anthropole Soirée publique : « Qu’y aura-t-il après le livre ? »organisée dans le cadre du colloque « Des manuscrits antiques à l’ère digitale. Lectures et littératies » (23-25 août 2011)
|
25 août 2011, UNIL, Dorigny, Anthropole
Les savoirs universitaires, présentation de réalisations multimédia VIATICALPES, salle 2064 à 18h30 et à 21h30
Nicolas Bugnon, "Grindelwald passé / présent"
Claude Reichler, "Qui regarde le paysage?"
Stand VIATICALPES devant l’auditoire 1031, dès 17h
Daniela Vaj : poster, vidéos et démonstration de la base de données VIATIMAGES
Lausanne, 26-28 mai 2011

Colloque international, Université de Lausanne, 26-28 mai 2011
Au-delà des sciences expérimentales. La littérature et le compte rendu de voyage au XVIIIe siècle et autour de 1800. Organisation: Markus Winkler (Genève), Maximilian Bergengruen (Genève), François Rosset (Lausanne)
Vendredi, 27.05.2011 Université de Lausanne, salle de conférence du Château de Dorigny
9h Claude Reichler : La mise en image de l'expérience scientifique dans les ouvrages de voyage dans les Alpes (Scheuchzer, Agassiz)
Télécharger le programme du colloque
Attention! Changement de salle: le jeudi 26 mai et le vendredi 27 mai, le colloque "Au-delà des sciences expérimentales" n'aura pas lieu comme prévu dans l'aula de IDHEAP, mais dans la salle de conférence du Château de Dorigny, qui est situé au milieu du campus de l'Université de Lausanne.
Progamme_Colloque_Mai_2011.pdf
(2376 Kb)
Lausanne, 30 mars 2011
![]() |
Illustration tirée de Laborde et Zurlauben, Tableaux topographiques, pittoresques, physiques, historiques, moraux, politiques, littéraires de la Suisse, 1780-1788; © BCU Lausanne |
mercredi 30 mars 2011
Université de Lausanne, Amphimax, salle 414, 10h-12h
Claude Reichler et Daniela Vaj, « LA BASE VIATIMAGES : OUTIL DE RECHERCHES ET DE REALISATIONS »
Présentation de VIATIMAGES dans le cadre de l'école doctorale interdisciplinaire dix-huitiémiste des Universités de Berne, Fribourg, Genève, Lausanne et Neuchâtel : "LA SUISSE DANS LES LUMIÈRES EUROPÉENNES"
Journeeetude30mars2011-Programme.pdf
(50 Kb)
Lausanne, 17 mars 2011
![]() |
Illustration tirée de J. J. Scheuchzer, Itinera per Helvetiae Alpinas Regiones, 1708, © BGE Genève
Jeudi 17 mars 2011, Unil, Anthropole salle 2120: 17h15-19h30 Qu’est-ce qui bout dans la marmite digitale de l’Unil ? Avec Sandrine Baume, Patrick Bapst, Marie Minger, François Bavaud, Aris Xanthos, David Bouvier, Olivier Glassey, Philippe Kaenel, Daniela Vaj et François Vallotton.
dans le cadre du cycle de rencontres Humanités Digitales@Unil co-organisées avec le soutien de l’Interface Sciences-Société de l’Unil.
|
Programme de la 1ère rencontre Humanités Digitales @ unil:
HumanitesDigitales1.pdf
(905 Kb)
Genève, 9 décembre 2010
![]() |
Illustration tirée de J. J. Scheuchzer, Itinera per Helvetiae Alpinas Regiones, 1723, © BCU Lausanne
Chemins historiques: patrimoines "en marche"
Conférence du prof. Claude Reichler: " Chemins de mots et d'images: la représentation des chemins dans les récits de voyages dans les Alpes"
|
Saint-Gall, 2 décembre 2010
![]() |
Illustration tirée de Laborde et Zurlauben, Tableaux topographiques, pittoresques, physiques, historiques, moraux, politiques, littéraires de la Suisse, 1780-1788; © BCU Lausanne |
Université de Saint-Gall, Kulturwissentschaftliche Abteilung
Dans le cadre du cours du Prof. Dr. Renato Martinoni
Jeudi 2 décembre 2010, 14h
Claude Reichler, "Les images viatiques. Une base de données en ligne sur les voyages dans les Alpes"
Lausanne, 29 juin 2010
![]() |
Illustration tirée de Seymour Rose W., A tour to Great St. Bernard's and round Mont Blanc, 1827; © BN MVS |
L'émission La Strada de la RSR présente une série sur les voies de communication historiques qui traversent la Suisse.
Lucile Solari et Florence Farion reçoivent le 29 juin à Finhaut, Claude Reichler, Ariane Devanthéry, François Jacquier.
CNRS, Lyon 6 mai 2010
![]() |
Illustration tirée de [Wolf, C], Merkwürdige Prospekte, aus den Schweizergebürgen und derselben Beschreibung …, Bern, 1776; © BN Berne |
Littérature et arts, « La figure du voyageur dans les illustrations des voyages dans les Alpes », Sarga Moussa et Delphine Gleizes (resp.).
Lyon, Institut des Sciences de l'Homme (salle André Bollier)
Jeudi 6 mai 2010, 14h00-17H30
Daniela Vaj: "H.-B. de Saussure et l'auto-représentation du voyageur savant"
Claude Reichler: "Le voyageur et son paysage dans les illustrations de voyage dans les Alpes"
Salon du livre, Genève 30 avril 2010
![]() |
Illustration tirée de Samuel Birmann, Souvenirs de la vallée de Chamonix, 1826; © BN Berne |
A l’occasion de la 24e édition du Salon international du livre et de la presse de Genève, qui se tiendra cette année du 28 avril au 2 mai, la Bibliothèque Nationale Suisse a choisi de présenter le projet VIATICALPES. La manifestation aura lieu le vendredi 30 avril – journée des professionnels des bibliothèques - dans l’espace du Café Littéraire.
Daniela Vaj et Nicolas Bugnon, de l’Université de Lausanne, présenteront le projet et feront une démonstration de la base de données VIATIMAGES, consultable en accès libre sur internet depuis une année. A cette occasion, l’équipe VIATICALPES inaugurera la nouvelle interface de recherche avancée qui sera présentée au public pour la première fois.
VIATICALPES est soutenu par l’Université de Lausanne et par le Fonds National Suisse. Le projet étudie les représentations iconographiques et littéraires des Alpes dans les récits de voyage de la Renaissance au 19ème siècle. La présentation nous emmène dans le monde des voyageurs d’antan et nous montre comment nous pouvons le retrouver avec l’aide de l’Internet.
PROGRAMME
Espace du Café littéraire, Vendredi 30 avril 2010, 12h-13h
Daniela Vaj et Nicolas Bugnon: « Les images des Alpes dans les livres de voyage anciens. Le projet VIATICALPES et la valorisation d’un patrimoine exceptionnel sur le WEB »
Modératrice: Liliane Regamey, Bibliothèque Nationale Suisse, Responsable de la Section Utilisation
La conférence sera suivie d’un apéritif offert par la Bibliothèque Nationale
L'accréditation en ligne pour les professionnels est disponible sur le site du Salon international du livre et de la presse de Genève
Université de Venise 8-9 avril 2010
Université de Venise: dans le cadre d’un enseignement ERASMUS, trois interventions du professeur Claude Reichler seront consacrées au thème du voyage. Elles exploiterons les documents de la base d’images (http://www.unil.ch/viatimages) ainsi que les produits multimédia VIATICALPES
![]() |
jeudi 8 avril, 15, Università Ca' Foscari Venezia
dans le cadre du cours de la Prof.ssa Lucia Omacini: « Il '700 e il cosmopolitismo »
Claude Reichler, « Qui regarde le paysage ? La mise en image du voyage chez les élites européennes au tournant du XVIIIe siècle »
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![]() |
vendredi 9 avril, 10h, Università Ca' Foscari Venezia
dans le cadre du cours de la Prof.ssa Emma Sdegno: « Aspetti della cultura britannica dell'800 »
Claude Reichler, « Voyageurs romantiques anglais dans les Alpes. Les images du voyage »
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![]() |
vendredi 9 avril, 12h, Università Ca' Foscari Venezia
Seminaire
Claude Reichler, « L’utilisation du multimédia dans la transmission des résultats de recherche »
Vallorcine 27 mars 2010
![]() |
![]() |
Samedi 27 mars 2010, 15h00 à la Salle La Ruche à Vallorcine
Assemblée générale de l'association Vallis Triensis
-
Claude Reichler présente la dernière réalisation multimédia de l'équipe VIATICALPES: « Entre Chamonix et Martigny: Sur les pas des voyageurs d'autrefois »
communique-VallisTriensis.pdf
(71 Kb)
Berne 11 mars 2010
![]() |
Illustration tirée de Wyttenbach J. S, Haller A., Wolf, C., Collection de vues remarquables des Alpes de la Suisse, Berne, 1789; |
Télécharger le flyer du programme en pdf
Viaticalpes_Berne_Programme.pdf
(240 Kb)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les images des Alpes dans les récits de voyage
VIATICALPES: la mise en valeur d’un patrimoine
exceptionnel au moyen de la base de données RIVES
Jeudi 11 mars 2010
Bibliothèque de la Bourgeoisie de Berne
Münstergasse 63, 3000 Bern
Inscription souhaitée jusqu’au 05.03.2010
par mail à nicolas.bugnon@burgerbib.ch ou par téléphone au 078 820 01 21
PROGRAMME
9h15
- Introduction
- Le projet Viaticalpes et la base de connaissances Rives (Daniela Vaj)
- Eine Reise in die Bilder, Vorstellung der Datenbank Rives: www.unil.ch/viatimages (Nicolas Bugnon)
10h00 Pause café-croissants
10h20
- Les propriétés des images viatiques. Usages et fonctions de la littérature de voyage (Claude Reichler)
- Bibliothèques digitales et mise en relation de collections disséminées: l’exemple d’une image des « Voyages dans les Alpes » (Daniela Vaj)
- Les communications multimédia en sciences humaines
Présentation de deux vidéos:
- Qui regarde le paysage? (Claude Reichler)
- Scènes de genre dans l’Oberland bernois (Delphine Croset)
11h30 Discussion et apéritif
PROLONGEMENT
18h00
Bibliothèque nationale suisse
Hallwylstrasse 15, 3003 Berne
Vernissage de l'exposition:
« Charmes suisses. La Suisse au travers des guides de voyage »
à cette occasion aura lieu une intervention du professeur Claude Reichler et la projection de la dernière réalisation multimédia de l'équipe Viaticalpes: « Entre Chamonix et Martigny: Sur les pas des voyageurs d’autrefois »
Bâle 4-6 février 2010
![]()
|
2es Journées suisses d’histoire
organisées par la Société suisse d’histoire (SSH) |
|
|
Postersession «Infrastructure digitale» Vendredi 5 février, 13h-14h30 17h-17h30
Daniela Vaj et Nicolas Bugnon«The VIATICALPES project. Iconography of Travel, a new Documentation for Historical and Interdisciplinary Studies»
|
|
LES IMAGES DES ALPES |
IFLA Congress 2009
"Best IFLA Poster 2009 Prize": VIATICALPES 2nd runner up
![]() |
|
Daniela Vaj et Nicolas Bugnon au congrès de l'IFLA |
Message from the 2009 Poster Reviewers in Milan
poster-reviewers-message.pdf
(233 Kb)
------------------------------------------------- |
VIATICALPES à l'IFLA

Le poster VIATICALPES
poster_viaticalpes_light.pdf
(739 Kb)
La présentation VIATICALPES
vaj_Ifla_09_poster_presentation.pdf
(19 Kb)
COLLOQUE: Voyager, voir et faire voir (2009)

Flyer Programme du colloque
Viaticalpes_Colloque_progr2.pdf
(846 Kb)
Colloque argument scientifique
Colloque_Viaticalpes_Argument.pdf
(93 Kb)
Plan Dorigny
plandorigny_fr.pdf
(392 Kb)
Colloque (3 avril 2009)
Multimédia et recherche viatique
Vaj_Viaticalpes.pdf
(3377 Kb) Présentation du projet VIATICALPES
Nouvelles technologies et valorisation du patrimoine
Les projets
Villard_BCU_Introduction.pdf
(1181 Kb) Introduction d'Hubert Villard
Bossi_Fl_EUCIVICA.pdf
(1879 Kb) Le projet Eucivica
Rivier_Ge_Kora.pdf
(634 Kb) Le projet Kora
Roth_Aff_Valais.pdf
(1518 Kb) Les affiches du Valais
Kwasnitza_FR_e-codices.pdf
(1058 Kb) Le projet e-Codices
Regamey_BN_Journal_Geneve.pdf
(960 Kb) Le journal de Genève























