du 4 au 21 octobre 01

de William Shakespeare
par la Cie Gianni Schneider
.

Mise en scène: Gianni Schneider
Assistante: Muriel Imbach
Stagiaire-assistante: Piera Honegger
Dramaturgie: Olivier Zuchuat
Scénographie: Jean-Luc Taillefert
Construction du décor: Jean Corthésy,
Ateliers du Théâtre de Vidy
Régie générale/accessoires: Yaël Rion
Costumes: Anna Van Brée
Coupeuse: Christine Piquet
Habilleuse: Elisabeth Marion-Veyron
Lumières: Daniel Demont
Régie lumière: Muriel Imbach
Bande-son originale: Arthur Besson
Régie son: Market Besson
Photographie: Mario Del Curto
Administration: David Junod

Jeu: Camillo De Cesare, Paolo Dos Santos, Marco Facchino, Jean-Pierre Gos, Jérôme Gygax, Benjamin Kraatz, Marina Landolt, Carlos Leal
Alexandre Moret, Salvatore Orlando, Vincent Serez, Matthieu Sesseli, Pierre Spuhler, Raoul Teuscher, Anne Vouilloz

C’est à travers le voyage initiatique d’un adolescent que “L’histoire lamentable et tragique de Titus Andronicus”* nous fera frémir… Cette pièce de Shakespeare porte en germe l’indicible horreur de “Macbeth” et du “Roi Lear”: mains et langues coupées, moignons ornés de branches d’arbres, têtes décapitées, sacrifices humains. Tout l’engouement du théâtre élisabéthain pour le macabre et le sensationnel... Titus n'est pas une histoire propre et sécurisante, où le bien triomphe sur le mal, mais une histoire à travers laquelle l'horreur sans répit fait émerger pleinement la poésie de la tragédie humaine, nous obligeant à examiner les racines les plus profondes de la violence et à juger ces actes divers.
La guerre, le sacrifice rituel, l'infanticide, le viol, la torture nihiliste, les meurtres d'honneur, le suicide et la vengeance: la voix féroce, cynique et malicieusement pleine d'esprit du jeune Shakespeare a créé une dissertation condamnant ce penchant et cette nature fondamentale de l'humanité. La gloire et la victoire guerrière d'une nation se traduisent par la douleur et la dévastation d'une autre. Bien que parfois nécessaire, une fois qu'une forme de violence est acceptée et justifiée, la porte s'ouvre à tous les abus et les réverbérations se répètent dans un cercle vicieux sans fin.

* Titre original donné par l’auteur

Texte: Titus Andronicus de William Shakespeare
Traduction : J.-B. Fort, Edition Sté Belles Lettres / Paris 1972
Adaptation: Gianni Schneider

Soutiens: Etat de Vaud, Ville de Lausanne, Loterie Romande, BCV, Pro Helvetia, Migros Zurich

Contact:Cie Gianni Schneider
p.a. anton production
Rte de Moncor 12 – CH-1752 Villars-sur-Glâne
Tél.: +41 26 401 99 22/F:---99 25
Email: anton.production@span.ch