19 boîtes:
- Manuscrits littéraires, pièces radiophoniques, traductions
- Correspondance
- Coupures de presse
- Documents biographiques (notamment concernant son activité cinématographique à l'Office suisse d'expansion commerciale, OSEC)
- Iconographie
La Cinémathèque suisse à Lausanne conserve également un fonds Robert Chessex.
