INTERNORM limite sa participation à deux comités de normalisation se trouvant sous l’égide de l'organisation internationale de standardisation (ISO). Cette délimitation se justifie par les fonds à disposition et par l’existence de divers organisations en charge de la représentation des consommateurs, des travailleurs et des ONG environnementales au niveau européen.
Le projet est construit en fonction de la procédure de normalisation internationale qui prévoit que les spécialistes et experts intéressés à participer à l'élaboration d'une norme s'impliquent dans des "comités miroirs" établis sur le plan national, en l'occurence auprès de l'association suisse de normalisation (SNV), et au sein desquels une délégation nationale est ensuite désignée pour participer aux travaux de l'ISO.
La participation d'INTERNORM à l'ISO:
