Le Quellec Cottier Christine

Le Quellec Cottier Christine

Coordonnées Curriculum Recherches Enseignements Publications

Axes de recherche

"Littérature et publicité" ANR PARIS-CEBC
Projet de recherche national français. Dir. Prof. M. Boucharenc et Laurence Guellec.
Le "Centre d'Etudes Baise Cendrars" (dir. Ch. Le Quellec Cottier) est partenaire de ce projet de recherche. Dès 2016.

Autodétermination poétique
Proposition de relecture de l'histoire littéraire d'Afrique francophone.
Axe croisant ancrage historique et poétique, et construit à partir de notre temps contemporain.

Blaise Cendrars
Genèse d'une poétique et naissance d'un pseudonyme.
Premiers écrits poétiques et romanesques.
Travail génétique aux Archives littéraires suisses (Berne)
Collaborations éditoriales.


Directrice depuis 2009 du Centre d'Etudes Blaise Cendrars, association fondée en 1985 à la Bibliothèque nationale suisse.

Edition de référence de l'oeuvre de Blaise Cendrars
Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade.
Editrice des "Ecrits de jeunesse" (2013), puis de:
L'Or, Conte, Aléa et L'Argent (2017)

Edition des correspondances de Blaise Cendrars
Direction de la collection "Cendrars en toutes lettres" et travail éditorial

La poésie par-delà le livre
Poésie à l'ère numérique et multimédia
La poésie dans les pratiques ordinaires
La poésie dans l'environnement immédiat
Poésie et cinéma
Liens de la poésie à la constitution des territoires et des identités

Littérature francophone féminine d'Afrique
Africana : Figures de femmes et formes de pouvoir :

- colloque international 4-7 mai 2020
- exposition à la BCU-Riponne 26 mars-juin 2020
- table ronde avec des auteures, à la BCU-Riponne. 4 mai 2019.
- enseignement MA

Littératures francophones
Recherches sur les littératures francophones d'Afrique subsaharienne et du Québec.
Mise en question des catégories et typologies.
Esthétiques de l'autodétermination.
Littératures coloniales et postcoloniales.
Littératures migrantes.

Primitivisme littéraire 1898-1924

Recherche soutenue par le FNS 2018-2021.
Co- direction Prof. A. Rodriguez et Ch. Le Quellec Cottier.
Doctorantes : Jehanne Denogent et Nadejda Magnenat.

Avant-garde
France
Ressources littéraires ; création esthétique.

 

Projets

Projets FNS

Le primitivisme littéraire au coeur des avant-gardes (1898-1924)
2018 - 2021
Requérant·e: Antonio Rodriguez et Ch. Le Quellec Cottier
Autres collaborateurs-trices: Jehanne Denogent et Nadejda Magnenat
Voir le site :

http://primilitt.ch/wordpress/

 

Contrats et Mandats

Directrice de la collection "Cendrars en toutes lettres"
Direction éditoriale des correspondances de l'écrivain Blaise Cendrars. Pour les Editions Zoé, à Genève, depuis 2013.

Editions de l'oeuvre de Blaise Cendrars dans la Pléiade
Organisme subventionnaire: FNRS (Berne)
Collaboratrice scientifique pour le FNRS (Berne) dans le cadre du projet d'édition de référence des romans et oeuvres autobiographiques de Blaise Cendrars dans la collection de la Pléiade, chez Gallimard

Janvier 2008 : publication du premier numéro de la revue Etudes de Lettres consacré aux littératures francophones : « Ecrire en francophonie : une prise de pouvoir ? »

Membre de la Commission suisse de Maturité fédérale
Membre, expert et présidente des sessions d'examens "lausannois", depuis 2010.

Membre du Conseil d'administration de l'Université Senghor - Alexandrie
OIF - Univiersité internationale Senghor d'Alexandrie.<br /> Cooptation de la représentation suisse.

Membres du Jury du Prix littéraire Ahmadou Kourouma
Remis chaque année au Salon du Livre et de la Presse, à Genève. Avec le soutien de la DDC.

Responsable SPEC UNIL "Etudes africaines : textes et terrains"
Programme de spécialisation interdisciplinaire. MA 30 ECTS.<br /> Enseignement, stages et journée d'étude.<br /> Accords de coopération avec l'UCAD, Dakar-Sénégal et UC-Abidjan-Côte d'Ivoire.

 

Collaborations et réseaux

Interuniversitaires

Accord de coopération interfacultaire
Dès 2006, coopération dans le cadre du domaine "Etudes africaines".

Partenariat d'enseignement, de recherche et stages pour les étudiants en mobilité (SPEC).
https://www.unil.ch/fra/pole-etudes-africaines
Sénégal

Accord de coopération interfacultaire
Partenariat pour le domaine Etudes africaines en Faculté des lettres. Dès 2015.

SEPC
PEALL : https://www.unil.ch/fra/pole-etudes-africaines

https://www.unil.ch/fra/pole-etudes-africaines
Côte d'Ivoire

1989
Séjour d'un mois à Montréal et à l'Université Laval de Québec dans le cadre d'une bourse de l'Ambassade du Canada. Recherches d'influences entre des écrivains québécois et suisses, dont Blaise Cendrars

1991
Séjour d'une semaine en automne 1991 à l'Université catholique de Lublin (Pologne) et cours avec les étudiants en langue française de Mme la Prof. Anna Cieszkowscy

2005
Travail avec l'équipe éditoriale du huitième tome du Dictionnaire des OEuvres littéraires du Québec, en vue de la rédaction de deux articles, sous la direction du Prof. A. Boivin, Université Laval, Québec

Collaborations externes

Fondation André et Ursula Held
Galerie d'art africain.
Salle d'exposition
Partenariat UNIL - Pôle pour les études africaines de la faculté des lettres de l'Université de Lausannne (PEALL) : https://www.unil.ch/fra/pole-etudes-africaines
Suisse

Partenariats d'enseignement, de recherche et de stages (SPEC MA)
Dans le cadre du SPEC MA "Etudes africaines: textes et terrains", - - partenariats avec des universités suisse (Bâle), française (Paris), canadienne (Montréal) et d'Afrique (Dakar et Abidjan)
partenariats avec des organismes privés (fondations, éditions, festivals, associations) : voir le site du PEALL : https://www.unil.ch/fra/pole-etudes-africaines

https://www.unil.ch/fra/pole-etudes-africaines
Suisse

Fondation Jan Michalski pour l'écriture et la littérature
Exposition Blaise Cendrars Sonia Delaunay La Prose du Transsibérien.
Octobre 2017 - Janvier 2018

https://www.youtube.com/watch?v=DqcZ-CsOlr0&t=6s

Livre avec textes inédits et reproductions couleur de toutes les pièces exposées. Ains que la liste des "Prose" actuellement recensées.
http://www.fondation-janmichalski.com/exposition/exposition-blaise-cendrars-et-sonia-delaunay-ǀ-la-prose-du-transsiberien/
Suisse

 

Evénements et manifestations

Conférences

Y a-t-il un primitivisme en littérature ? 24 octobre 2019
https://francais.cuso.ch/index.php?id=3487&tx_displaycontroller[showUid]=4549
Journée doctorale avec conférence inaugurale, table ronde et ateliers.
Amphimax 414.

Site :
https://francais.cuso.ch/index.php?id=3487&tx_displaycontroller[showUid]=4549
Suisse
Contact : https://francais.cuso.ch/contact/

Colloques

1968-2018. L'oeuvre de Yambo Ouologuem, un carrefour d'écritures
Colloque international.
Publication des actes en ligne sur la plateforme francophone FABULA, en mai 2019:
https://www.fabula.org/colloques/sommaire5979.php
https://www.fabula.org/colloques/
Suisse
Contact : Christine Le Quellec Cottier et Anthony Mangeon

Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir. 4-7 mai 2020

Colloque international
Exposition
Table ronde
Projection
Suisse

Aujourd'hui Cendrars. 1961-2011
Colloque international organisé à l'occasion du cinquantenaire de la disparition de l'écrivain d'origine suisse Blaise Cendrars, afin de marquer l'actualité de son oeuvre, la diversité et la richesse des recherches actuelles.
Suisse

Réinventer Cendrars. Blaise Cendrars et la traduction
Organisation, pour le Centre de Traduction Littéraire (CTL) de l'UNIL, du colloque international "Réinventer Cendrars. Blaise Cendrars et la traduction", qui s'est tenu à l'Université de Lausanne les 12 et 13 mai 2000
Suisse

Séminaires

Roman d'apprentissage et liberté romanesque
Organisation d'une journée d'études à l'UNIL qui s'intéressera tant à la littérature française qu'aux littérature francophones
Printemps 2008
Suisse


Retour

TOP ^

Ouvrages

2022

Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

   

Approches pluridisciplinaires et postcoloniales de la traduction en Afrique

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2021

Constellation Cendrars n°5

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2020

Études africaines : nouvelles approches, nouveaux enjeux

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2019

L’Œuvre de Yambo Ouologuem. Un carrefour d’écritures (1968-2018)

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

   

Le Terroriste noir de Tierno Monénembo

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

   

Blaise Cendrars. Un homme en partance

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

   

Constellation Cendrars n°3

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2018

Constellation Cendrars n°2

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2017

Voir et lire l’Afrique contemporaine. Repenser les identités et les appartenances culturelles

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

   

Blaise Cendrars et Sonia Delaunay. La Prose du Transsibérien

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

   

Constellation Cendrars n°1

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2008

Écrire en francophonie : une prise de pouvoir ?

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

TOP ^

Suivez nous:        
Partagez:
Anthropole - CH-1015 Lausanne
Suisse
Tél. +41 21 692 29 73
Fax +41 21 692 29 15