Alain Corbellari, professeur de littérature française médiévale à la Faculté des lettres, est l'un des récipiendaires du Prix Meylan 2013 qui honore un musicologue ou un écrivain ayant écrit un livre sur la musique.
Alain Corbellari se voit récompensé pour son dernier ouvrage Les Mots sous les notes (Droz, 2010) dédié à la musicologie littéraire et la poétique musicale dans l'oeuvre de Romain Rolland. Professeur de littérature française médiévale aux Universités de Lausanne et Neuchâtel, Alain Corbellari est spécialiste de Joseph Bédier, de l'histoire des études médiévales et de la réception de la culture médiévale dans la modernité, en particulier dans la bande dessinée. Il s'intéresse en outre aux figures de Romain Rolland, Ernest Renan et Charles-Albert Cingria.
L'Association des Amis de Charles-Albert Cingria reçoit également un prix de la Fondation Meylan pour le volume de musicologie des Oeuvres complètes de Ch.A. Cingria. Le Fonds Cingria est déposé à l'UNIL au Centre de recherches sur les lettres romandes, dirigé par Daniel Maggetti. Le projet de l'édition critique des Oeuvres complètes est lancé en 2000 et plusieurs volumes sont déjà parus aux Editions L'Age d'Homme.
La Fondation Meylan a aussi attribué un prix au professeur Brenno Boccadoro, professeur de musicologie à l'Université de Genève et chargé de cours au Collège des Humanités de l'EPFL.