Actualités & événements

Suivre le fil - 35 ans du Centre de traduction littéraire
Les 7 et 8 juin 2024: deux jours riches de rencontres, d’échanges, de jeux en traduction et en musique, sans oublier un prix de consécration et la découverte de nouveaux talents.

POST-DOC en Études de la traduction et Humanités Numériques au CIRTI de l’Université...
Dans le cadre d'un projet de recherche sur l'œuvre de Georges Simenon, le Centre interdisciplinaire de recherche en traduction et en interprétation cherche un·e post-doc pour une durée de 20 mois à partir du 1er septembre 2024. Deadline le 31 mai.

Les glaciers des Alpes et la photographie. Dans la lumière de leur disparition
Dans un ouvrage richement illustré, Claude Reichler (Section de français) met en dialogue des photographies anciennes et contemporaines des glaciers alpins, devenus les symboles de la fin d’un monde.

Mise au concours à la Section de français
La Section de français de la Faculté des lettres de l'Unil met au concours trois postes d'assistant·e étudiant·e à 20%.

Une certaine gêne à l’égard du style
Gilles Philippe (Section de français, Centre de linguistique et des sciences du langage) propose d’interroger les formes stylistiques à partir de leurs tensions et les discours sur le style à partir de leurs failles.

Mise au concours - Postes de tutrice/tuteur à 20%
La Section de français met au concours quatre postes de tutrice/tuteur.

Lis Künzli et Françoise Toraille reçoivent le Prix lémanique de la traduction 2024
La Fondation du Prix lémanique de la traduction décerne son 14ème Prix lémanique à Lis Künzli et Françoise Toraille pour l’ensemble de leur œuvre en traduction.

Isabelle de Montolieu, à la découverte d’une femme de lettres vaudoise
La célèbre auteure et traductrice du tournant des Lumières, Isabelle de Montolieu (1751-1832), fait son grand retour dans le Pays de Vaud à travers une exposition, réalisée par Marion Curchod (Institut Benjamin Constant UNIL), qui prendra place dès le mois d’avril dans la commune de Bussigny.

Capturing the present in Northwestern Europe (1348-1648). A Cultural History of Present...
Avec des collègues de l’Université de Neuchâtel et de l’Université de Lille, Estelle Doudet (Section de français, UNIL) et Jan Blanc (Section d’histoire de l’art, UNIL) obtiennent un financement pour un projet Sinergia consacré à la manière dont le concept de présent a été perçu et vécu en Europe du Nord-Ouest de 1348 à 1648