Automne 2017

12 octobre

19h

Château de Philippsruhe, Hanau

La Belle au bois dormant und Dornröschen: ein deutsch-französischer Dialog im europäischen Kontext. Charles Perrault, Marie Hassenpflug und die Brüder Grimm / La Belle au bois dormant et Dornröschen: un dialogue franco-allemand en contexte européen. Charles Perrault, Marie Hassenpflug et les frères Grimm

Conférence de la Prof. Ute Heidmann (Littératures comparées, UNIL) dans le cadre de la Frankfurter Buchmesse, dont l'hôte d'honneur 2017 est la France, le 12 octobre 2017 à 19h au Château de Philippsruhe à Hanau, en Allemagne.

20-21 octobre

Université Paris-Sorbonne

Une autre langue dans la langue d'écriture: les textes de Nathalie Sarraute, d'Akira Mizubayashi, d'Agota Kristof et de Vassilis Alexakis en comparaison différentielle

Conférence de Dr. Myriam Olah (Littératures comparées, UNIL) dans le cadre des journées d'études internationales "Poétiques du texte francophone: nouvelles approches", organisées par le Centre International d'Etudes Francophones, le vendredi 20 octobre 2017, à 16h40, à l'Université Paris-Sorbonne, France.

26 octobre

18h-20h

Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Zu Theorie und Praxis einer differenzierenden Vergleichsmethode

Conférence de la Prof. Ute Heidmann (Littératures comparées, UNIL) sur invitation de la Graduate School "Practices of Literature" de la Westfälische Wilhelms-Universität Münster, dans le cadre du cycle de conférences Literary Concepts Post 2000 (Schloss, Senatssaal).

Lien

Programme

17-18 novembre

Dès 13h

UNIL, auditoire de l'IDHEAP

Au-delà des frontières. La diversité culturelle dans la littérature jeunesse

20^e Journées d'Arole, organisées par l'Institut suisse Jeunesse et Médias (ISJM) et Interface Sciences-Société de l'UNIL, en collaboration avec le Groupe de recherche en Langues et littératures européennes comparées.

Vendredi 17.11.17, 14h-15h: "Pourquoi avons-nous besoin de connaître d'autres cultures et langues pour penser et évoluer?", conférence des Profs. Silvana Borutti et Ute Heidmann.

Samedi 18.11.17, 11h30-12h30: Atelier découverte "Enfance et littératures: approches comparatives et interdisciplinaires", enseignements et ateliers proposés par le programme de Littératures comparées (CLE/UNIL).

Samedi 18.11.17, 14h-15h: "Ecrire et traduire la diversité de l'exil pour les jeunes lecteurs. Comparaisons", conférence de Dr. Loreto Núñez.

Site de l'ISJM

Programme complet

21 novembre

13h30-14h30

Universität Zürich

Le Spleen de Paris: "digne pendant" et "encore les Fleurs du Mal"?

Conférence du Prof. Jean-Michel Adam à l'Universität Zürich dans le cadre du cycle de conférences à l'occasion du 150^e anniversaire de la mort de Baudelaire, Baudelaire et ses autres (Bâtiment RAA, étage G, salle 01).

23 novembre

Dès 14h30

UNIL, ANT 2128

Textes et films muets en comparaison. Sneewittchen (Grimm, 1810-1857), Snow White (Dawley, USA, 1916), Blancanieves (Berger, Espagne, 2012)

Défense de mémoire en Littératures comparées d'Amandine Gachnang.

15 décembre

16h-19h

Ecole Normale Supérieure, Paris

"Dynamique icono-textuelle" ou "illustration"? Perrault (1695 et 1697) et l'édition de Hetzel (1862 et 1880)

Conférence de la Prof. Ute Heidmann (Littératures comparées, UNIL) dans le cadre du douzième séminaire du TIGRE 2017-2018, "L'illustration en questions", animé à l'Ecole Normale Supérieure de Paris par Evanghélia Stead (UVSQ et IUF). Elle aura lieu dans la séance consacrée à l'image face aux contes, le vendredi 15 décembre 2017, à la salle des Résistants, 45 rue d'Ulm, 75005 Paris.

26 janvier

Bibliothèque de l'Arsenal, Paris

8h45-17h

La littérature de jeunesse à l'époque romantique: une littérature européenne?

Journée d'études des Cahiers d'études nodiéristes, organisée avec le soutien de la BNF, du Centre Pluridisciplinaire Textes et Cultures EA 4178 (Université de Bourgogne-Franche Comté) et de la structure fédérative de Recherches en éducation Lyon-Saint-Etienne) par Caroline Raulet-Marcel, Virginie Tellier et Georges Zaragoza.

Communication de Joëlle Légeret (Littératures comparées-CLE, UNIL): "'L'homme aux contes ne vous oubliait pas.' La (r)écriture des contes des Grimm pour petits et grands par Alexandre Dumas" (session "Grimm en France", 11h30).

Affiche

Programme