Section d'espagnol

Summer School Internazionale – TRALECTIO. La traduction littéraire aujourd’hui. La...
Sur cinq journées, du 3 au 8 juin 2021, des ateliers de traduction et des conférences seront proposées sur la traduction de poésie vers l'italien et vers le français depuis différentes langues sources. Inscriptions jusqu'au 15 mars 2021.

Tabú y transgresión en la cultura hispánica contemporánea
Silvia Rosa et Marco Kunz (Section d’espagnol, UNIL) ont rassemblé dans ce volume onze articles sur des tabous et leur transgression dans la littérature et le cinéma d’Espagne et d’Amérique latine du milieu du XXe siècle à nos jours.

1980. L'an zéro du monde contemporain?
Volume de la revue Études de lettres publié par Jérôme Meizoz et Gilles Philippe disponible en open access

Hors-champ. Une anthologie de théâtre argentin contemporain / Fuera de foco. Una...
Gabriela Cordone (Section d’espagnol, UNIL) publie un recueil de textes dramatiques argentins inédits en édition bilingue espagnol-français dans le dernier numéro des Cahiers du Centre de traduction littéraire de Lausanne.

Familias profanas. Nuevas constelaciones familiares en la narrativa y la dramaturgia...
Ce volume codirigé par Gabriela Cordone et Silvia Rosa Torres, toutes deux à la Section d'espagnol (UNIL), analyse la manière dont le théâtre et les textes narratifs espagnols et hispano-américains contemporains interrogent les représentations familiales traditionnelles.