Outils du médiéviste

Dictionnaires de langue | Dictionnaires sur le Moyen Âge | Ressources bibliographiques | Bases de données et sites web utiles | Bases de données iconographiques
 

Dictionnaires de langue

Allemand

Mittelhochdeutsche Wörterbücher
http://www.mhdwb-online.de/index.html

Wörterbücher: portail collectif de tous les dictionnaires allemands historiques qui ont été digitalisés, dont plusieurs dictionnaires indispensables de l’allemand médiéval (BMZ, Lexers mittelhochdeutsches Handwörterbuch incl. Nachträge, Findebuch zum mhd. Wortschatz, MDBDB).
http://woerterbuchnetz.de

Anglais

OnlineMiddle English dictionary
http://quod.lib.umich.edu/m/med/

Français

DEAF: Dictionnaire Etymologique de l'Ancien Français
http://www.deaf-page.de/fr/index.php

Dictionnaire du Moyen Français (1330‑1500)
http://www.atilf.fr/dmf/

Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes, du IXe au XVe siècle
http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/

Von Wartburg, Walther, Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW): dictionnaire étymologique et historique du galloroman (français et dialectes d’oïl, francoprovençal, occitan, gascon), Nancy Université, ATILF-CNRS, 2014 [1922-2002]
https://apps.atilf.fr/lecteurFEW

Italien

Lessicografia della Crusca in rete [Vocabolario degli Accademici della Crusca, les 5 éditions]
http://www.lessicografia.it

TLIO – Tesoro della Lingua Italiana delle Origini – Vocabolario
http://tlio.ovi.cnr.it/TLIO/

Tommaseo Online [Vocabolario Tommaseo-Bellini]
http://www.tommaseobellini.it/

Latin

Database of Latin Dictionaries, Brepols (accessible dans la Base de données BCU) : regroupe plusieurs dictionnaires et lexique (Ducange, Blaise, Forcellini, etc.), mais pas le Niermeyer
http://clt.brepolis.net/dld/Default.aspx

Dictionnary of Medieval Latin from British Sources
http://www.dmlbs.ox.ac.uk/web/online.html

Du Cange, Charles du Fresne, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Paris, 7 vol., 1840-1850.
Compilé par Jacques du Fresne, sieur du Cange 1610-1688. Un prodige d’érudition., en cours de réédition.
http://ducange.enc.sorbonne.fr

Gaffiot, Félix, Dictionnaire latin français. Nouvelle édition revue et augmentée, dite GAFFIOT 2016. Version V. M. Komarov, établie sous la dir. de Gérard Gréco, avec Mark de Wilde, Bernard Maréchal et Katsuhiko Ôkubo.
http://gerardgreco.free.fr/spip.php?article43&lang=fr

Lexicon musicum Latinum medii aevi: dictionnaire du latin musical
http://www.lml.badw.de/

Niemeyer, Jan Fredrik, Mediæ Latinatis Lexicon Minus Online, 1976
http://dictionaries.brillonline.com/niermeyer

TOP ^

Dictionnaires sur le Moyen Âge

Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes
http://www.atilf.fr/dect/

Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, recherche alphabétique possible dans les quatre langues nationales.
http://www.dhs.ch

Lexikon des Mittelalters (LDMA)
http://www.brepols.net/Pages/BrowseBySeries.aspx?TreeSeries=LDMA

TOP ^

Ressources bibliographiques

Arlima: Archives de littérature du Moyen Âge
http://www.arlima.net/

Brepolis: Base de données accueillant la IMB (International Medieval Bibliography)
International Medieval Bibliography, Leeds, 1967 ss.
Recense uniquement les articles et les ouvrages collectifs.
Consultable en ligne via http://www.brepolis.net, depuis la BCU ou avec accès autorisé

Gallica: bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France et de ses partenaires
http://gallica.bnf.fr

Handschriftencensus: Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters
www.handschriftencensus.de

Mirabile. Archivio digitale della cultura medievale. Regroupe les principaux répertoires de ressources bibliographiques relatives aux Etudes médiévales, édité par la SISMEL (Florence).
http://www.mirabileweb.it

RI-Opac: base de données des Regesta Imperii (qui recueille des dates bibliographiques de tous les domaines médiévaux dans plusieurs langues avec une exhaustivité étonnante)
http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/

TOP ^

Bases de données et sites web utiles

AHDLMA: Archives d'histoire doctrinale et littéraire (CNRS)
http://lem.vjf.cnrs.fr/spip.php?article31

Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies's Online Resources
https://acmrs.org/academic-programs/online-resources

Atelier Vincent de Beauvais
http://atilf.atilf.fr/bichard/

BibleGateway
https://www.biblegateway.com/

Calendriers médiévaux
http://www.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste/grotefend/grotefend.htm

Cantus Planus, de l’Université de Ratisbonne: musicologie
http://www.uni-regensburg.de/Fakultaeten/phil_Fak_I/Musikwissenschaft/cantus/

Censimento dei manoscritti delle biblioteche italiane
http://manus.iccu.sbn.it/

Censimento dei manoscritti medievali della Lombardia
http://www.manoscrittilombardia.it/

CLERC6: Communication littéraire à l’époque du roi Charles VI
http://wp.unil.ch/clerc6/

Codicologia: répertoire méthodologique des termes français relatifs aux manuscrits, avec leurs équivalents en anglais, italien, espagnol
http://codicologia.irht.cnrs.fr/

Corpus iuris canonici d’Emil Friedberg: droit canonique
http://www.columbia.edu/cu/lweb/digital/collections/cul/texts/ldpd_6029936_001/

Dizionario di abbreviature latine ed italiane
http://www.hist.msu.ru/Departments/Medieval/Cappelli/

ductus.it [Histoire de l’écriture et du livre manuscrit]
http://www.ductus.it/

e-codices: Bibliothèque virtuelle des manuscrits en Suisse
http://www.e-codices.unifr.ch/

EMMA: Les émotions au Moyen Âge
https://emma.hypotheses.org

Enigma. Déchiffrer les mots latins difficiles dans les manuscrits médiévaux
http://ciham-digital.huma-num.fr/enigma/?l=fr

Fabula: la recherche en littérature
http://www.fabula.org/

Feminae: Medieval Women and Gender Index
http://inpress.lib.uiowa.edu/feminae/

Infoclio – Le Portail professionnel des sciences historiques en Suisse regroupe un grand nombre d’informations et de liens vers les bases de données utiles pour l’histoire suisse – mais pas seulement. Son « Compas » [www.compas.infoclio.ch] est une nouvelle ressource destinée aux étudiants en histoire sur le thème des compétences informationnelles et de la recherche en ligne.
http://www.infoclio.ch/fr

IRHT – L’Institut de recherche et d’histoire des textes, unité de recherche du CNRS, a pour objet la recherche fondamentale sur le manuscrit médiéval et la transmission des textes de l’Antiquité à la Renaissance. Le site héberge plusieurs bases de données, outils (chronologie médiévale), ressources documentaires, etc.
http://www.irht.cnrs.fr/

ISTC – Incunabula Short Title Catalogue [avec liens aux digitalisations des éditions]
http://istc.bl.uk/

Juslittera: droit et littérature du Moyen Âge aux Lumières (XIe-XVIIIe siècles)
http://www.juslittera.com/

Les sources du droit suisse / Sammlung schweizerischen Rechtsquellen, Aarau, 1898 ss. (Collection organisée en fonction des cantons, cité SDS – VD, FR, GE, etc.)
http://www.ssrq-sds-fds.ch/online/

Mediævum: Littérature allemande et latine du Moyen-Âge
http://www.mediaevum.de/

Medieval and Renaissance Studies: Databases and Online Resources
Brandeis University
http://guides.library.brandeis.edu/c.php?g=301755&p=2014528

Medieval Music Database
http://www.lib.latrobe.edu.au/MMDB/index.htm

Medieval Studies: A guide to library research at Cornell
Cornell University Library
http://guides.library.cornell.edu/medieval

Ménestrel – abréviation de « Médiévistes sur l’internet, sources, travaux, références en ligne » – qui propose de nombreux liens classés par thèmes vers les sites d’institutions étudiant le Moyen Âge.
http://www.menestrel.fr

Monumenta Germaniae Historica - 1826 ss.
Contient tous les genres de sources : chroniques, lois, traités, chartes, etc. Les sources concernent toutes les parties du Saint Empire médiéval et de la Germania de l’Antiquité (Cité MGH).
http://www.dmgh.de/

Nuova Biblioteca Manoscritta: Catalogo dei manoscritti delle biblioteche del Veneto
http://www.nuovabibliotecamanoscritta.it/

Orbis latinus online: toponymie
http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/contents.html

Progetto Codex: inventario dei manoscritti medievali della Toscana
http://www.regione.toscana.it/-/progetto-codex-inventario-dei-manoscritti-medievali-della-toscana
http://www406.regione.toscana.it/bancadati/codex/

RIALC: Repertorio informatizzato dell’antica letteratura catalana
http://www.rialc.unina.it/index.html

RIALFrI: Repertorio informatizzato dell’antica letteratura franco-italiana
http://www.rialfri.eu/

Theleme: Techniques pour l'Historien en Ligne : Études, Manuels, Exercices, Bibliographies
http://theleme.enc.sorbonne.fr

TLIO – Tesoro della Lingua Italiana delle Origini – Corpus testuale
http://www.ovi.cnr.it/index.php/it/il-corpus-testuale

Vocabulaire codicologique
http://vocabulaire.irht.cnrs.fr

Vocabulaire international de la diplomatique
http://www.cei.lmu.de/VID/

TOP ^

Bases de données iconographiques

Représentation d'un épisode de la vie de Saint Francis. Tempera sur bois (1235), Pescia, San Francesco

BVMM: Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux (CNRS)
http://bvmm.irht.cnrs.fr/

Digital Scriptorium: image database of medieval and renaissance manuscripts
http://www.digital-scriptorium.org

Facsimiles of Illuminated Manuscripts in Special Collections (University of Arizona)
www.library.arizona.edu/exhibits/illuman/index.html

Mandragore: Base iconographique du département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, recherche thématique possible.
http://mandragore.bnf.fr

The world of Chaucer: Medieval books and manuscripts Special Collections (University of Glasgow)
http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/chaucer/index.html

The Aberdeen Bestiary project (University of Aberdeen)
https://www.abdn.ac.uk/bestiary/

 

TOP ^

Suivez nous:      
Partagez:
Anthropole 5142 - CH-1015 Lausanne
Suisse
Tél. +41 21 692 29 58