Automne 2014

 

Septembre

   

15 septembre

17h15-19h

salle 5136

Séance d'information du CLE

présentation du centre CLE, de ses activités et de son programme 2014-2015, suivie d'un apéritif d'ouverture.

 

  

Octobre

   

16 octobre

17h-18h

Vénus, Barbe bleue et la Vierge Marie: modalités d'un surprenant parcours intertextuel

conférence plénière de la Prof. Ute Heidmann dans le cadre du colloque international Les êtres merveilleux. De l'âge classique au monde contemporain (XVIIe-XXIe siècles) tenu à l'Université Stendhal (Grenoble,Echirolles), du 16 au 17 octobre.

programme

20 octobre

17h15-19h

 

Contes en réseaux. Aspects méthodologiques

conférence de la Prof. Patricia Lojkine (Université du Maine). 

affiche
29-31 octobre

Textuality, Intertextuality and (Re)configuration of Genre(s) in Cultural Transfer

Keynote conference de la Prof. Ute Heidmann, dans le cadre du colloque international "Cultural Transfer reconsidered. Center-periphery relations and the objects of analysis", à l'université d' Aarhus. 

programme

  

Novembre

   

13-15 novembre

La récriture poétique des mythes pour évoquer l'horreur : Yannis Ritsos et Sándor Weöres en comparaison différentielle

conférence de Myriam Olah dans le cadre du XXXIXe congrès de la SFLGC "Littérature et expériences croisées de la guerre. Apports comparatistes", à l'Université de Strasbourg. 

programme

17 novembre

 

L'enchâssement narratif au carrefour des méthodologies

Journée d'étude organisée par Dr. Loreto Núñez, avec la participation de Carole Boidin (Université de Nanterre), Jérémy Naïm (Université Paris 3-UNIL), Delphine Paon (Université Paris 13) et Sonja Klimek (Université de Fribourg).

programme
27-29 novembre 

L'invention d'une poétique purement allemande du conte par la différenciation. Sneewittchen de Jacob et Wilhelm Grimm. Sneewittchen d'Albert Ludwig Grimm et Le Mouton de Marie-Catherine d'Aulnoy.

conférence de Joëlle Légeret dans le cadre de la rencontre doctorale suisse consacrée à "Autorinnen-Poetiken / Poétiques d'auteur(e)s / Poetiche di autori-autrici / Authors' Poetics" à Notre Dame de la Route. Dr. Loreto Nunez, co-organsiatrice de cette 4e rencontre, fera l'introduction, la modération et sera chargée des ateliers. 

programme

  

Décembre

   
9 décembre

"Revenir vers un autre livre, vers un autre possible de ce même livre." "L'histoire de la mouche" de Marguerite Duras ou l'émergence du poème. 

conférence de Jean-Michel Adam dans le cadre du cours-séminaire de Gilles Philippe "Ecrire Duras".

 

12 décembre

Pour une approche comparative et différentielle du traduire

conférence de la Prof. Ute Heidmann à Coimbra (Portugal) à l'occasion de la sortie de son livre traduit en portugais Diálogos intertextuais e interculturais. A comparação como método.

  Programme
17 décembre

Le récit de soi comme (re)configuration du monde. Ouvertures et clôtures dans Menzogna e Sortilegio (Elsa Morante) et Le labyrinthe du monde (Marguerite Yourcenar)

soutenance de mémoire de Camille Schaer, suivie d'un apéritif de fin d'année organisé par le CLE.

 

 

 

 

Partagez: