Section d'allemand

Call for paper / Ausschreibung / Appel à contribution
Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten

Podcast : TANGUY ET LES LÉGENDES ARTHURIENNES GERMANOPHONES
Dans cet épisode du podcast "Passion Médiévistes", Tanguy Donnet, doctorant en littérature médiévale allemande à la Section d’allemand explique son projet de thèse sur le sujet « Les mondes narratifs perdus, romans arthuriens fragmentaires du Moyen Âge allemand. ».

Translation und Exil (1933–1945) II. Netzwerke des Übersetzens
Issu d’un projet de recherche soutenu par le Fonds national suisse, cet ouvrage collectif dirigé par Irene Weber Henking, Pino Dietiker et Marina Rougemont (tous les trois de la Section d’allemand et du Centre de traduction littéraire) s’intéresse à l’environnement, aux acteurs et aux conditions de la traduction en situation d’exil.

Collection "Heuristiques" ou l'art de trouver
Nouvelle collection chez Schwabe Verlag qui cherche à saisir l'intense activité savante dans ses ramifications les plus subtiles – cognitives, physiques, émotionnelles, artefactuelles.

Les littératures et leurs supports
Le Centre interdisciplinaire d'étude des littératures de l'UNIL consacre son cinquième cours public aux liens entre littératures et supports. Le cours a lieu chaque mercredi du 27 septembre au 20 décembre 2023, de 18h15 à 19h45, bâtiment Anthropole, auditoire 2106.