Centre de traduction littéraire

37es Assises de la traduction littéraire à Arles • 6-7-8 novembre 2020 (en ligne)
Au commencement était l'image

Littérature slovaque traduite
Dans le but d’aider la littérature slovaque traduite à asseoir sa présence, le Stefan und Viera Frühauf Fonds du Collège de traducteurs Looren propose des séjours à Looren pour les traducteurs de littérature slovaque en allemand, français, italien, romanche ou autre langue non slave.

Appel à contributions : (Re)Traduire les classiques français
Les traductions vieillissent-elles? Ou est-ce, comme l’écrit Henri Meschonnic, plutôt la pensée du langage qui vieillit? Et quel est le rôle que joue l’éditeur dans l’édition / la réédition d’un classique?

Bourses de traduction Max Geilinger / Residency grants
The Translation House Looren supports professional literary translators with three residency grants for projects with English as a source or target language.

Critique de la traduction
12e Symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires / 12. Schweizer Symposium für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer / XII. Simposio svizzero delle traduttrici e dei traduttori letterari

37es Assises de la traduction littéraire à Arles
"Au commencement était l'image" 6-7-8 novembre 2020