Centre de traduction littéraire

Prix lémanique de la traduction
Retrouvez, dès à présent, les allocutions en l’honneur des lauréates et lauréats et leurs discours de remerciement, prononcés lors de la cérémonie 2018 (remise des prix à Elisabeth Edl et à Jean-Pierre Lefebvre)

Literarisches Tandem: „900 Jahre jung“ – zwei Nachwuchsstipendien
Das Frankreich-Zentrum der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, das Literaturhaus Freiburg und das Centre Culturel Français Freiburg vergeben im Jahr 2020, anlässlich des Stadtjubiläums „Freiburg 2020 – 900 Jahre jung“, einmalig zwei literarische Nachwuchsstipendien.

Bourses de traduction
Le Collège de traducteurs Looren propose plusieurs bourses pour encourager les traductrices et traducteurs littéraires. Il rend ainsi hommage aux traductions de qualité exceptionnelle. Toutes les bourses s‘accompagnent d’un séjour au Collège de traducteurs Looren ou au Château de Lavigny (canton de Vaud).

La novela histórica y Tríptico de la infamia: reflexiones personales
Conferencia del escritor colombiano Pablo Montoya

Ayudas AC/E a la traducción de obra completa y fragmentos 2019
Con motivo de la participación de España como invitada de honor en la Feria del Libro de Frankfurt 2021, Acción Cultural Española ha creado estas ayudas de apoyo a la traducción para promover obras literarias españolas por parte de editoriales extranjeras.

11. Schweizer Symposium für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer, Lenzburg
11e symposium suisse des traductrices et traducteurs littéraires, Lenzburg / XI simposio svizzero delle traduttrici e dei traduttori letterari, Lenzburg