aller au contenu principal
aller au contenu secondaire
aller à la navigation
aller aux liens UNIL
aller à la section décrivant l'accessibilité du site
aller à la carte du site
aller à la page d'accueil
aller à la recherche
aller à la page des actualités
aller à la page de contact
aller à la page des informations légales
contact technique
Recherche
dans ce site
dans www.unil.ch
une actualité
une personne
Go
Liens UNIL
UNIL
L'Actu
L'Agenda
Campus pratique
MyUNIL
Facultés
Faculté de théologie et de sciences des religions
Faculté de droit, des sciences criminelles et d'administration publique
Faculté des lettres
Faculté des sciences sociales et politiques
Faculté des hautes études commerciales
Faculté des géosciences et de l'environnement
Faculté de biologie et de médecine
Centres
Faculté des lettres
Centre de traduction littéraire de Lausanne
Présentation
Étudiant·e·s
Traducteurs·trices
Evénements
Publications
Plus d'infos
Liens
Collaborations UNIL
Partenaires externes
Newsletter
Bibliothèque
Contact
Vous êtes ici
:
UNIL
>
Centre de traduction littéraire
>
Plan du site
Plan du site
Centre de traduction littéraire
Pages institutionnelles
Présentation
Collaboratrices
Collaborations UNIL
Partenaires externes
Prix spécial de médiation
Entretiens
Revue de presse
Fête de la traduction
Le CTL dans la presse
Étudiant·e·s
Formation BA et MA
Programme de spécialisation
Programme Gilbert Musy
Josée Kamoun
Master class 2020
Rencontres publiques
Portrait de Gilbert Musy
Hommages, témoignages
Edition 2019
Master class
Retour sur la Master class
Jean-Baptiste Para
Rencontres publiques
Edition 2018
Master class
Compte-rendu de la Master class
Retour sur la joute de traduction
Revue de presse
Thèses
Traduire et éditer en Suisse romande entre 1960 et aujourd’hui
Babel heureuse. Pour lire la traduction.
Approche historique de la traduction littéraire en Suisse
D'une langue l'autre : l'écriture de C.F. Ramuz à travers le prisme de sa réception germanophone
Traduire, écrire: Fabio Pusterla et Philippe Jaccottet en dialogue
Histoire des (re-)traductions et (re-)traducteurs de la poésie de Rainer Maria Rilke dans l’espace francophone
„Dieses seltsame Mischgebilde von Haus und Straße“. Die Passage und ihre Darstellung bei Louis Aragon und Walter Benjamin
Autres offres de formation
Summer School 2021
Café interligne
Les premiers pas dans la traduction
Conseils et orientations
Projets de traduction de nos étudiant·e·s
Traducteurs·trices
Programme Gilbert Musy
Josée Kamoun
Master class 2020
Rencontres publiques
Revue de presse
Portrait de Gilbert Musy
Hommages, témoignages
Edition 2019
Master class
Retour sur la Master class
Jean-Baptiste Para
Rencontres publiques
Edition 2018
Master class
Compte-rendu de la master class
Retour sur la joute de traduction
Revue de presse
Le Stamm
Ateliers thématiques
Soutien pour la traduction
Bourses
Résidences
Liens et conseils
Revues
Paroles de traducteurs et traductrices
Ulrich Blumenbach
Luciana Cisbani
Portrait de la traductrice
Intervista con Luciana Cisbani
Traduire Pascale Kramer
Traduire Philippe Rahmy
Yla von Dach
Sika Fakambi
Lionel Felchlin
Marion Graf
Camille Logoz
Quelques questions sur son parcours...
Camille Luscher
Yves Raeber
Yann Stutzig
Translatio - traduire en Suisse
Evénements
Programme en cours
Archives
Lectures et rencontres, 2002-2020
Automne-hiver 2020
Printemps 2020
Automne-hiver 2019
Printemps 2019
Automne-hiver 2018
Printemps 2018
Automne-hiver 2017
Printemps 2017
Automne-hiver 2016
Printemps 2016
Traduire le rythme
Automne-hiver 2015
Printemps 2015
Automne-hiver 2014
Printemps 2014
Automne-hiver 2013
Printemps 2013
Automne-hiver 2012
Printemps 2012
Automne-hiver 2011
Printemps 2011
Automne-hiver 2010
Printemps 2010
Automne-hiver 2009
Printemps 2009
Automne-hiver 2008
Printemps 2008
Automne-hiver 2007
Printemps 2007
Automne-hiver 2006
Printemps 2006
Automne-hiver 2005-2006
Printemps 2005
Automne-hiver 2004-2005
Printemps 2004
Automne-hiver 2003-2004
Printemps 2003
Automne-hiver 2002-2003
Printemps 2002
Les 25 ans du CTL, 06.09.2014
Les 20 ans du CTL, 10.10.2009
Prix lémanique
Le CTL dans la presse
Fête de la traduction
Prix spécial de médiation
Publications
Cahiers du CTL
Prix lémanique
Collection de poésie bilingue
Liens
Institutions partenaires
Bon à savoir
Swiss books
Contrat type
Suisseculture Sociale
Collaborations UNIL
Partenaires externes
Newsletter
Bibliothèque
Consulter un ouvrage
Contact
Plan du site
Contact
Annuaires
Informations légales
Actualités & événements
Archives
Partagez: