Café interligne: la traduction ça se discute!

Depuis décembre 2015, Le Café Interligne offre un lieu de rencontre convivial et informel aux étudiant-e-s du SPEC Traduction littéraire et aux étudiant·e·s du Master ès Lettres ayant un travail en cours au sujet de la traduction littéraire. Ensemble, nous plongeons entre les lignes de vos textes et partons à la découverte de ce qu’une traduction donne à voir d'un texte de départ – en reflétant, transformant, recréant l'original dans la langue d'arrivée.

Nous vous invitons à faire la connaissance d'autres passionné·e·s des langue(s) et de partager vos goûts littéraires. Autour d'un café, d'un thé ou d'un chocolat chaud, c'est l'heure de discuter de vos traductions/travaux/projets en cours dans une atmosphère décontractée.

Le Café Interligne redémarre et nous vous invitons chaleureusement à nous joindre pour une première rencontre autour de la traduction
 
                                            le mercredi 24 octobre 2018 à 17h15, 
 
au Centre de traduction littéraire, Anthropole 4033, autour d'un café ou d'un thé.
 
Merci d'envoyer à Angela Sanmann vos projets de traductions ou de traductologie en cours que vous aimerez bien discuter
au plus tard le 17 octobre. Soit une traduction littéraire, soit le sujet d'un travail écrit – toute sorte de projet est le bienvenu!!

Merci de bien vouloir vous annoncer quelques jours avant, même si vous venez sans texte.

 

Le Café interligne a lieu deux à trois fois par semestre.

 

Pour participer aux rencontres ou pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter :

 

Angela.Sanmann@unil.ch

Irene.WeberHenking@unil.ch

Partagez:
Anthropole - CH-1015 Lausanne
Suisse
Tél. +41 21 692 29 12
Fax +41 21 692 29 35