Sezione d'italiano

Bourses SSA 2023 pour la traduction de pièces de théâtre / Délais d’envoi des dossiers...
Le Fonds culturel de la SSA remet annuellement jusqu’à 5 bourses d’un montant global de 5 000 francs à des traductrices ou traducteurs qui projettent de traduire une œuvre théâtrale d’une autrice ou d’un auteur suisse.

Workshop di traduzione letteraria
Il workshop di traduzione letteraria presenti al Festival Babel da 14 a 17 settembre 2023.

Prima lezione di romanistica
Donner une image nouvelle et captivante des études romanes, en lien avec leur actualité et les enjeux sociaux de la culture contemporaine, tel est l’objectif de cette introduction à la romanistique proposée par Lorenzo Tomasin (Section d’italien).

Come una stella cade nella notte
Traduzione del libro "Come una stella cade nella notte" di Mathilde Vischer par Luciana Cisbani e Natalia Proserpi

Scuola estiva di traduzione
Da 20 a 23 luglio 2023 a Reggello (FI) si terrà un seminario di sulla traduzione.

Il grido del pavone. Alessandro Tassoni tra fascinazione eroica e demistificazione...
L’héroïsme, le comique et l’histoire sont les thèmes centraux de la monographie de Gabriele Bucchi (Section d’italien) consacrée à l’œuvre d’Alessandro Tassoni.