SOMMAIRE
Doris JAKUBEC - Avant-propos (p. 5-6)
Gilbert GUISAN, Doris JAKUBEC et José-Flore TAPPY - Histoire d’une traduction (p. 7-72)
Gilbert GUISAN, Doris JAKUBEC et José-Flore TAPPY - Le travail du traducteur (p. 73-142)
Catherine DUBUIS - Le poète et le professeur (p. 143-203)
Compte rendu bibliographique
Catherine DUBUIS - Jean-Charles POTTERAT, L'Ombre absoute, Albeuve, Editions Casella, 1989 (p. 209-211)