Enseignement et recherche

| Fonds Florie Pingoud | Boursiers à l'Unil | Programme de spécialisation: Formation à l'étranger et stages | Enseignement | Recherche
 

Bandeau PEALL.png

Cette rubrique propose le plan d’étude du programme de spécialisation « Etudes africaines : textes et terrains » de la Faculté des lettres (UNIL), ainsi que les recherches en cours.

Pour suivre le programme, il faut être inscrit à l’Université de Lausanne. Certains cours peuvent être validés par d’autres institutions.
Suivre le lien

 

EA. 12.09.2018.jpeg

Rencontre de l'équipe du Pôle, été 2018.

Fonds Florie Pingoud

Disparue trop jeune, Florie Pingoud a parcouru le monde en voyageuse curieuse et disponible, en ethnologue passionnée qui s’engageait pour la défense des droits humains, sous le signe du partage. Sa rencontre avec d’autres cultures lui a permis de tisser des ponts entre sa terre d’origine, le canton de Vaud, et l’Afrique où elle avait trouvé des amitiés puis l’amour. C’est avec ce vaste continent qu’elle imaginait l’avenir.

Selon le vœu de sa famille, un fonds portant son nom a été créé en Faculté des Lettres de l’Université de Lausanne, où elle fut étudiante, afin de poursuivre son idéal en favorisant les liens et les échanges intellectuels entre la Suisse et l’Afrique. Lié au programme de spécialisation « Etudes africaines : textes et terrains » du Master ès Lettres, le fonds Florie Pingoud permet de soutenir des étudiant·e·s subsaharien·ne·s qui effectuent un séjour à Lausanne dans le cadre des accords de coopération existant entre les institutions partenaires, d’encourager des événements ou publications et de décerner le Prix Florie Pingoud à des travaux réalisés en Faculté des lettres dans le domaine des études africaines.

Boursiers à l'Unil

2020-2021

- 5 décembre 2020 : Soutenance de la thèse de Diouma Faye à l'Université Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal. Titre de la recherche : « Migrance, mouvance et identité à travers la croisée médiatique de la littérature et du cinéma africains francophones". 

Christian-Hugues Gnamien Diby, Université Félix Houphouet Boigny, Abidjan, Côte d'Ivoire. Doctorant, Bourse d’excellence  de la Confédération Suisse.
Titre de la thèse : "Géocritique des migrations croisées : l’aller et le retour en question dans les fictions contemporaines de langue française : Samba pour la France de Delphine Coulon, Le ventre de l’atlantique de Fatou Diome, Douceurs du bercail d’Aminata Sow Fall, Les pieds sales d’Edem Awumey, Solo d’un revenant de Kossi Efoui."

Joël Atakora, UNIL et UNIBAS. Doctorant. Bourse de la Fondation HSFWK, Hamburg. Titre de la recherche : Klassiker des europäischen und afrikanischen Bildungs- und Entwicklungsromans in Vergleich: Studie zu einer Literatur der Entwicklung (« Etude comparative des classiques du Bildungsroman et du roman d’apprentissage européen et africain : thèse d’une littérature de développement »).

2019-2020

-Maframa Ouattara, Université FHB d'Abidjan. Maframa Ouattara travaille sur la question des manifestes littéraires en Afrique noire francophone. Boursière du Fonds Florie Pingoud - Unil et du Service de la Francophonie - DFAE.

Christian-Hugues Gnamien Diby, Université Félix Houphouet Boigny, Abidjan, Côte d'Ivoire. Doctorant, Bourse d’excellence  de la Confédération Suisse.
Titre de la thèse : "Géocritique des migrations croisées : l’aller et le retour en question dans les fictions contemporaines de langue française : Samba pour la France de Delphine Coulon, Le ventre de l’atlantique de Fatou Diome, Douceurs du bercail d’Aminata Sow Fall, Les pieds sales d’Edem Awumey, Solo d’un revenant de Kossi Efoui."

Joël Atakora, UNIL et UNIBAS. Doctorant. Bourse de la Fondation HSFWK, Hamburg. Titre de la recherche : Klassiker des europäischen und afrikanischen Bildungs- und Entwicklungsromans in Vergleich: Studie zu einer Literatur der Entwicklung (« Etude comparative des classiques du Bildungsroman et du roman d’apprentissage européen et africain : thèse d’une littérature de développement »).

2018-2019

Christian-Hugues Gnamien Diby, Université Félix Houphouet Boigny, Abidjan, Côte d'Ivoire. Doctorant, Bourse d’excellence  de la Confédération Suisse.
Titre de la thèse : "Géocritique des migrations croisées : l’aller et le retour en question dans les fictions contemporaines de langue française : Samba pour la France de Delphine Coulon, Le ventre de l’atlantique de Fatou Diome, Douceurs du bercail d’Aminata Sow Fall, Les pieds sales d’Edem Awumey, Solo d’un revenant de Kossi Efoui."

- Diouma Faye, Université  Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal. Doctorante. Bourse Florie Pingoud. Titre de la recherche : « Migrance, mouvance et identité à travers la croisée médiatique de la littérature et du cinéma africains francophones". 

Joël Atakora, UNIL et UNIBAS. Doctorant. Bourse de la Fondation HSFWK, Hamburg. Titre de la recherche : Klassiker des europäischen und afrikanischen Bildungs- und Entwicklungsromans in Vergleich: Studie zu einer Literatur der Entwicklung (« Etude comparative des classiques du Bildungsroman et du roman d’apprentissage européen et africain : thèse d’une littérature de développement »).

2017-2018

Aïcha  Lauraine TouréUniversité Péléforo-Gbon Coulibaly ( UPGC ),  Korhogo, Côte d'Ivoire. Bourse du Service de la Francophonie du DFAE avec le partenariat du Fonds Florie Pingoud. Invitation d’un semestre pour la rédaction de mon mémoire de maîtrise intitulé :  "Poétique de l'espace urbain dans le roman subsaharien, cas de Les coupeurs de têtes d'Amadou Koné et les Naufragés de l'intelligence de Jean -Marie Adiaffi."

- Akemi Aoki, Université PUC-Rio. Doctorante. Bourse d’excellence de la Confédération.
Titre de la recherche : Les représentations d'enfants soldats africains dans la littérature contemporaine (fictions en langue française, anglaise et portugaise).

- Astou Sagna, Université  Cheikh Anta Diop, Dakar, Sénégal. Doctorante. Bourse Florie Pingoud, avec le partenariat du Service de la Francophonie du DFAE. Titre de la recherche : « Itinérance au féminin : formation du personnage féminin et enjeux intermédiatiques. L'exemple du Baobab fou (1982), de Cendres et Braises (1994) de Ken Bugul, d'Amours sauvages (1994) et Assèze l'Africaine (1999) de Calixthe Beyala, de La Nuit est tombée sur Dakar (2004) d'Aminata Zaaria et du Paradis français (2008) de Maurice Bandaman ».

Joël Atakora, UNIL et UNIBAS. Doctorant. Bourse de la Fondation HSFWK, Hamburg. Titre de la recherche : Klassiker des europäischen und afrikanischen Bildungs- und Entwicklungsromans in Vergleich: Studie zu einer Literatur der Entwicklung (« Etude comparative des classiques du Bildungsroman et du roman d’apprentissage européen et africain : thèse d’une littérature de développement »).

2016-2017

- Marie-Claire Yalice Camara, de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD).
Doctorante. marieclaireyalice.camara@unil.ch
Titre de la recherche : L’Écriture de la rupture dans les littératures francophones. L’exemple de Charles Ferdinand Ramuz  dans : Aline (1905), Aimé Pache, peintre vaudois (1912), Derborence (1934) et Paris, notes d’un vaudois (1938).

Dr. Saley, Boubé, enseignant-chercheur de l’Université de Zinder au Niger.
Spécialiste de la tradition orale (la chanson). Initiateur de démarches historiques sur les lieux de mémoire en Afrique de l’Ouest.
Accueil à l’UNIL au printemps 2017 grâce à une bourse de recherche de son institution.

Programme de spécialisation: Formation à l'étranger et stages

Printemps 2017

Le blog d'Amandine Herzog au Sénégal.

Compte rendu

- Compte-rendu du volume dirigé par Patrick Voisin «Ahmadou Kourouma, entre poétique romanesque et littérature politique», Paris: Classiques Garnier, coll. «Rencontres», 2015. Par Jehanne Denogent

 

Enseignement

Plan d’Etude du Programme de spécialisation « Etudes africaines : textes et terrains » 

Consulter le Plan d'Etude

Encres noires (cours libre, cours MA et cours du programme de spécialisation)

2. LAF_carton A5_envoi CLC.jpg

Le cours Encres noires propose une traversée de la production francophone africaine du XXe et de ce début de XXIe siècle, à partir d’un axe qui conjugue histoire littéraire et poétique. Il s’agit de privilégier les formes des textes plutôt que leurs fonctions, c’est-à-dire la possibilité de dresser un panorama prenant comme critère les textes eux-mêmes, plutôt que des figures d’auteurs ou des dates particulières. Ce cheminement est motivé par la notion d’« autodétermination poétique », concept qui permet de regrouper des ensembles de textes en fonction de leur scène énonciative.

Thèse soutenue en littérature francophone africaine

Bintou Bakayoko Kamalan : « Les Africanismes dans le roman francophone d’Afrique noire : d’un concept colonial à une esthétique littéraire ». Unil, 22 mai 2014.

Mémoires défendus en littérature africaine francophone

Voir ici.

DELESSERT,  Aude L'étrange  destin  de  Wangrin  :  ambiguïtés  paratextuelles  et  instabilité  générique 2008 MFM  893
GILLIÉRON,  Gaëlle L’inventivité  dans  tous  ses  états,  ou  le  roman  sous  le  signe  de  l’insolence  :  vers  une  étude  des  marques  d’indocilité  dans  Verre  Cassé,  African  Psycho  et  Mémoires  de  porc-épic  d’Alain  Mabanckou 2009 MFM  944
JAGGI,  Lucianne Le  «pleurer-rire»  d’Emmanuel  Dongala  :  modalités  énonciatives  et  représentations  du  discours  dans  les  romans  d’Emmanuel  Dongala 2009 MFM  948
PASCHE,  Amélie A  Vol  d’Oiseau  et  Reine  Pokou  :  analyse  de  deux  œuvres  de  Véronique  Tadjo 2009 MFM  955
ROCHAT,  Laure-Adrienne De  l’épopée  au  roman,  une  lecture  de  Monnè,  outrages  et  défis  d’Ahmadou  Kourouma 2009 MFM  956
VAUCHER,  Pierre L’allusion  pour  témoigner  des  violences  de  l’Histoire  :  autour  d’Une  vie  de  boy  de  Ferdinand  Oyona  et  de  L’aîné  des  orphelins  de  Tierno  Monénembo 2009 MFM  957
PASCHE,  Amélie A  Vol  d'Oiseau,  Le  Royaume  Aveugle,  Reine  pokou  :  de  l'utilisation  du  mythe  à  l'appropriation  de  la  tradition  orale  africaine  par  les  personnages  féminins  chez  Véronique  Tadjo 2010 MFM  968
IBERG,  Claire Littérature  féminine  francophone  d'Afrique  noire  :  la  féminité  est-elle  dans  l'assiette  ?  La  représentation  de  la  femme  par  le  biais  de  la  nourriture  dans  “Un  Chant  écarlate”  de  Mariama  Bâ,  “Comment  cuisiner  son  mari  à  l'africaine”  de  Calixthe  Beyala  et  “Solo”  de  Léonora  Miano 2010 MFM  978
KAY,  Adrien Une  écriture  en  mouvement  comme  réponse  à  la  dictature  dans  “Le  Cercle  des  Tropiques”  et  “Le  Récit  du  Cirque  de  la  Vallée  des  Morts”  d'Alioum  Fantouré 2010 MFM  979
CLOT,  Joaquim “En  attendant  le  vote  des  bêtes  sauvages”  d'Ahmadou  Kourouma  ou  le  pouvoir  de  la  fiction 2011 MFM  999
MABILLARD,  Florence Variation  autour  des  destins  de  femmes  dans  “Une  si  longue  Lettre”  (Mariama  Bâ),  “G'amèrakano  au  carrefour”  (Ntyugwetondo  Angèle  Rawiri),  “La  dernière  Lettre”  (Salla  Dieng) 2012 MFM  1039
CAMPANA,  Milène La  déconstruction  du  roman  d'apprentissage  dans  la  littérature  francophone  d'Afrique  Noire  dans  “Une  vie  de  boy”  (1956)  de  Ferdinand  Oyono,  “Le  Feu  des  origines”  (1957)  d’Emmanuel  Dongala,  “Allah  n’est  pas  obligé”  (2000)  d’Ahmadou  Kourouma 2013 MFM  1047
CHANSON,  Céline Une  "interculturalité"  mise  à  mal  dans  la  littérature  féminine  francophone  d'Afrique  noire.  La  dénonciation  des  vices  liés  aux  tensions  culturelles  dans  "Un  Chant  écarlate"  de  Mariama  Bâ,  "La  nuit  est  tombée  sur  Dakar"  de  Aminata  Zaaria,  "Loin  de  mon  père"  de  Véronique  Tadjo 2013 MFM  1048
KLINGER,  Vannès L'énonciation  comme  mode  de  dénonciation  des  systèmes  totalitaires  postcoloniaux.  "En  attendant  le  vote  des  bêtes  sauvages",  Ahmadou  Kourouma,  "Mbaam  Dictateur",  Cheik  Aliou  Ndao,  "Le  Pleurer-Rire",  Henri  Lopes 2013 MFM  1058
FALZONE,  Mathilde Ecritures  de  soi:  regards  croisés  entre  Maghreb  et  Afrique  noire.  "Le  Passé  simple"  de  Driss  Chraïbi  et  "L'Enfant  noir"  de  Camara  Laye 2013 MFM  1071
GAETZI,  Claudine Entre  référentialité  et  intertextualité,  le  réalisme  hybride  de  la  fiction  dans  “Verre  Cassé”  d’Alain  Mabanckou 2014 MFM  1078
ROLAND,  Pauline L’évolution  de  l’engagement  littéraire  d’Emmanuel  Dongala  entre  le  milieu  du  XXème  siècle  et  le  début  du  XXIème  siècle  à  travers  trois  de  ses  romans  :  “Un  fusil  dans  la  main,  un  poème  dans  la  poche”  (1973),  “Johnny  chien  méchant”  (2007),  “Photo  de  groupe  au  bord  du  fleuve”  (2010) 2014 MFM  1082
GUYOT,  Jonas La  monstration  :  un  aspect  de  la  théâtralité  dans  l'oeuvre  romanesque  de  Sony  Labou  Tansi 2015 MFM  1113
LOUP,  Valentine Les  enjeux  de  l'hybridation  générique  dans  la  littérature  francophone  haïtienne  :  analyse  des  “polars  vaudou”  de  Gary  Victor 2015 MFM  1115
CAMAJ,  Besiana L'Utilisation  de  l'aphorisme  dans  Une  si  longue  lettre,  Le  Baobab  fou  et  La  Saison  de  l'ombre 2015 MFM  1122
DELSAD,  Chloé L'hybridité  textuelle  et  identitaire  dans  la  trilogie  de  Ken  Bugul 2015 MFM  1135
HERZOG,  Amandine De  l'allégorie  à  la  fantasmagorie.  Des  voix  homodiégétiques  pour  énoncer  les  troubles  mentaux  dans  deux  romans  francophones  sénégalais  :  Le  chant  des  ténèbres  de  Fama  Diagne  Sène  (1997)  et  La  Maison  des  épices  de  Nafissatou  Dia  Diouf  (2014) 2017 MUL  28

Recherche

Les réflexions menées par le Pôle pour les Etudes africaines de la Faculté des Lettres de l’Université de Lausanne, dans les domaines de la littérature, des médias et de l’histoire, questionnent spécifiquement les représentations culturelles et les « appartenances » identitaires.

Il s’agit, entre autres, d’ouvrir une piste pour penser une nouvelle histoire littéraire francophone africaine qui articule les écrits d’un temps révolu, mais datés d’une centaine d’années seulement, et les textes contemporains qui contestent souvent les assignations identitaires, jugées restrictives, en se positionnant en phase avec des récits publiés en français dans diverses parties du globe.

A lire:
- "La littérature francophone africaine au prisme de l'autodétermination poétique", Christine Le Quellec Cottier, 2013

Publications

Africana. Figures de femme et formes de pouvoirplaquette de l'exposition au Palais de Rumine, Lausanne. Commissaires Ch. Le Quellec Cottier et Valérie Cossy. Consulter la plaquette en ligne

- Compte rendu de la Journée Cuso « Y a-t-il un primitivisme littéraire? » proposé par Émilien Tissières, étudiant de Master, programme de spécialisation Études africaines : textes et terrains (UNIL) dans le journal de la Société suisse d’études africaines. Consulter en ligne

- 1968-2018. L'Œuvre de Yambo Ouologuem, un carrefour d'écrituresavec Mangeon Anthony (eds.),publication OPEN ACCESS 2019  :  https://www.fabula.org/colloques/index.php?id=5979

Le Terroriste noir de Tierno Monénembo, Gollion, Infolio, coll. Le Cippe, 2019. https://www.infolio.ch/livre/le-terroriste-noir-de-tierno-monenembo.htm

- Voir et lire l’Afrique contemporaine : repenser les identités et les appartenances culturelles, dossier pour la revue Etudes de Lettres (UniL 2017)

Journées d’Etudes et Colloques

- 2020, Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir. Exposition, BCU, Palais de Rumine, Lausanne. Colloque international et interdisciplinaire. Table ronde avec des auteures africaines, BCU, Palais de Rumine. Organisation et direction scientifique Université de Lausanne, Faculté des Lettres. Prof. Christine Le Quellec Cottier (section de français) et Prof. Valérie Cossy (section d’anglais).

Récentes

- 8-9 mars 2018, Université de Berne, Unitobler : « Poétique des frontières dans les littératures de langue française du XXe et du XXIe siècles ». Avec, entre autres, Amandine Herzog (UNIL), Mélanie Sampayo (Berne et UNIL) et Christine Le Quellec Cottier (UNIL).

Consulter le programme

18-19 mai 2018, Université de Lausanne, en collaboration avec l’Université de Strasbourg : « 1968-2018. L’œuvre de Yambo Ouologuem, un carrefour d’écritures ? »

Récents

9-11 octobre 2017, Université de Lille : « Dire l'indicible: vers un dépassement de la dialectique de l’histoire et de la fiction dans la littérature francophone. »

11-13 avril 2017, Université de Strasbourg : « La relation franco-africaine : une nouvelle histoire politique et culturelle (1975-2015) ».

Projets de recherche

- Projet FNRS-UNIL : "Le primtivisme dans les avant-gardes littéraires (1898-1924)", mené par les professeurs A. Rodriguez et Ch. Le Quellec Cottier, ainsi que par les doctorantes J. Denogent et N. Magnenat. Voir le site primilitt 

Suivez nous:        

Publication des actes du colloque Y. Ouologuem

Y. Ouologuem fabula 4.jpg

Publication volume EDL

Publication d'un dossier critique sur Acta Fabula

Contact

Christine Le Quellec Cottier
Anthropole, bureau 3177
Tél. +41 (0)21 692 29 45
peall@unil.ch

Partagez: