Recherche
Liens UNIL
Événements
10 - 18 mai: Venue du Professeur Fernand Nouwligbèto
Du 10 au 18 mai 2022, le Prof. Fernand Nouwligbèto de l’Université Abomey-Calavi (Bénin), partenaire de la Faculté des Lettres est accueilli en section de français. Spécialiste du théâtre subsaharien, il mène aussi divers projets de création avec ses étudiants.Il participera au cours Encres noires le mercredi 11 mai à 16:15 (A 3068) qui portera sur la place du théâtre dans l’expressivité esthétique en Afrique subsaharienne.
Le mardi 17 mai à 10:15 il abordera (A 3120) le poème dramatique « Chaka » de Senghor : "écriture poétique et éléments de théâtralité’’.
Au plaisir de vous y rencontrer.
Mercredi 18 mai 2022 - Felwine Sarr
Le 18 mai 2022 : en partenariat avec le Salon du Livre africain de Genève, l’écrivain et essayiste Felwine Sarr participe aux cours de MA de Ch. Le Quellec Cottier.
La première table ronde se déroulera de 10h15 à 12h, lors du séminaire MA « Romans contemporains et imaginaires précoloniaux », dans la salle 3088 de l'Anthropole. L’essai Afrotopia (2016) – affirmant la nécessité d'un « discours à soi » pour le futur du continent africain – sera la source du dialogue.
Après les discussions sur cette pensée critique, les échanges de l’après-midi s’intéresseront au roman Les Lieux qu'habitent mes rêves (2021) qui met en scène deux jumeaux, l’un vivant en Europe et l’autre au coeur de sa communauté traditionnelle au Sénégal : leurs vies parallèles et les expériences se lisent en écho, par des effets d’écart et de proximité qui interrogent les savoirs partagés. Cette seconde table ronde débutera à 16h30 à l’Espace Held à Ecublens, rue de Bassenges 33 (Métro arrêt Bassenges).
Toute personne intéressée est la bienvenue !
En savoir plus sur Felwine Sarr
Mercredi 4 mai 2022 - Conférence de l’archéologue Anne Mayor, Université de Genève
Reconstituer le passé pré-colonial de l'Afrique en confrontant les sources historiques et archéologiques
Actuellement co-directrice du projet Synergia (FNS) Foodways in West Africa: an integrated approach on pots, animals and plants, Anne Mayor est chercheuse au Laboratoire Archéologie et Peuplement de l’Afrique (APA) de l’Université de Genève. Elle enseigne à l’Unité d'anthropologie et au Global Studies Institute (GSI), où elle donne un cours intitulé « Préhistoire et histoire précoloniale de l’Afrique ». Sa thèse, soutenue en 2005, portait sur les « Traditions céramiques et histoire du peuplement dans la Boucle du Niger (Mali) au temps des empires précoloniaux » ; elle a depuis dirigé de nombreux projets de recherche internationaux dont le terrain se situe en Afrique de l’Ouest. Elle a reçu en 2012 le SAFA book Award pour la meilleure monographie en archéologie africaine ; auteure de nombreux articles et volumes, elle a aussi contribué à la récente exposition (2019 et 2020) Afrique : 300'000 ans de diversité humaine.
Toute personne intéressée est la bienvenue. Pour plus d'informations
Mercredi 4 mai 2022 à 10h 15 Anthropole, salle 3088
Mardi 3 mai 2022 - Actualiser le passé au cœur de la fiction - Table ronde avec l’écrivain angolais Pepetela
Quels sont les liens entre récit historique et récit littéraire ? Comment nourrir la fiction de l’histoire ? Quelles sont les tensions éventuelles entre restitution, interprétation et fonctionnalisation de l’histoire ?
Grande plume de la littérature lusophone, Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, mieux connu sous son nom d’auteur Pepetela, est l’auteur de de 22 romans, deux pièces de théâtre et de deux recueils de chroniques. Faisant une large part à l’histoire, Pepetela entraîne les lecteurs tant au cœur du passé colonial que des décennies de guerre civile, en associant avec brio les faits vérifiables et les expériences intimes de ses personnages, trajectoires croisées qui lui ont valu de nombreuses distinctions et reconnaissances littéraires, lui qui fut aussi un homme politique en Angola, après avoir participé à la lutte armée. Parmi les prix qui lui ont été décernés on compte le Prix Camões, la plus haute distinction pour la littérature lusophone (1997).
La rencontre a lieu en français. Toute personne intéressée est la bienvenue. Pour plus d'informations.
Mardi 3 mai, 18h15, Université de Genève, Bastions
Formation à la rédaction de rubriques Wikipédia pour valorisation des savoirs et recherches du Sud
La commission pour le partenariat scientifique avec les pays en cours de développement (KFPE) propose un cours pour les jeunes chercheurs et chercheuses de Suisse et du Sud global sur la rédaction d'articles Wikipédia sur des thèmes de la recherche Nord-Sud. Le cours consiste en un atelier en ligne le 2 mai 2022, suivi d'un soutien à la rédaction d'articles Wikipédia et d'une présentation finale de tous les nouveaux articles.
Le cours en ligne est offert en anglais et la participation est gratuite.
Pour plus d'informations et inscritpion le site de la KFPE
Juin 2022 - Parution "Pour un universl latéral pluridisciplinaire de la traduction en Afrique"
Juin 2022, parution du dossier « Pour un universel latéral pluridisciplinaire de la traduction en Afrique », dans la revue Études littéraires africaines (APELA), sous la dir. d’Anaïs Stampfli et Ch. Le Quellec Cottier, avec des articles de Francesca Dell’Oro, Alice Chaudemanche, Aline Darrignol, Hugues Diby, Laude Ngadi et Anaïs Stampfli.
Journée d'étude et conférence de Philippe Descola
Le 1er avril 2022 : Anthropologie de la nature en littérature, journée CUSO [école doctorale de Suisse occidentale] à l’Université de Berne avec un prestigieux invité : l’anthropologue Philippe Descola.
Découvrez le programme
Annonce poste d'assistant·e-diplômé·e en littérature francophone
La Section de français de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne met au concours 1 poste d’assistant·e-diplômé·e à 80% dès le 1er août 2022 pour une durée d'une année, renouvelable deux fois 2 ans.
Délai de postulation: 29 avril 2022
Spectacle "De ce côté" par Dieudonné Niangouna au Théâtre de Vidy
Dieudonné Niangouna, poète et dramaturge, se raconte sous les traits de Dido, ennemi politique au Congo et tancé comme mauvais représentant des luttes culturelles africaines en Europe. Résistant aux situations imposées, Dido s’achète un bar et regarde sa vie. Spectacle du 2 au 12 février 2022, Théâtre de Vidy. https://vidy.ch/de-ce-cote
Annonce poste d'assistant·e-étudiant
La Section de français de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne met au concours 1 Poste d’assistant·e-étudiant·e à 10% du 1er février 2022 (entrée en fonction) au 30 juin 2022 (fin du contrat), pour les « études africaines ».
La description du poste est disponible ci-dessous.
Prix Goncourt à Mohamed Mbougar Sarr
Succès !!
Le 3 novembre 2021 : Le Prix Goncourt est remis à Mohamed Mbougar Sarr pour La Plus Secrète Mémoire des hommes (éd. Philippe Rey):
Ne vous avisez pas de demander à son auteur : « Ça parle de quoi ? » « Cette question incarne le mal en littérature », assène avec humour son narrateur, Diégane Latyr Faye, jeune écrivain sénégalais installé à Paris. Il part sur les traces d’un roman paru en 1938, Le Labyrinthe de l’inhumain, d’un certain T. C. Elimane, qui fit de ce dernier une coqueluche du Paris littéraire d’avant-guerre. Avant que des accusations de plagiat n’aboutissent à la destruction du livre et à la disparition d’Elimane. Ce dernier emprunte nombre de traits à l’écrivain malien Yambo Ouologuem (1940-2017), auquel le roman est dédié, et qui subit des attaques similaires, ainsi qu’une terrible disgrâce, après que son premier roman, Le Devoir de violence (Seuil, 1968), avait reçu le prix Renaudot. [Le Monde, 03.11.2021]
Le PEALL-UNIL a organisé en 2018 deux journées d’études consacrées à l’œuvre de Yambo Ouologuem, en collaboration avec l’université de Strasbourg. Actes publiés sur Fabula : https://www.fabula.org/colloques/index.php?id=5979
Le jury du Prix Kourouma (DDC & OIF), auquel est associée Ch. Le Quellec Cottier, a primé le jeune auteur en 2015 pour son roman Terre Ceinte (éd. Présence africaine).
Écouter un interview donné pour Brut.
Rencontre avec l'écrivain Patrick Chamoiseau
Le jeudi 14 octobre à 19h à la Fondation Jan Michalski, Patrick Chamoiseau vient évoquer son dernier ouvrage « Le conteur, la nuit et le panier ». Au cœur de l’échange, l’imaginaire du monde en renouvellement et les pouvoirs de la création artistique. Vous trouverez davantage d’informations et les modalités de réservation sur le site internet de la fondation Jan Michalski.
Septembre 2021: Numéro spécial de la revue French Studies in Southern Africa
French Studies in Southern Africa vient de publier son numéro spécial Les Manifestes littéraires et artistiques d’Afrique francophone subsaharienne: formes et enjeux.
Format numérique disponible sur : https://journals.co.za/journal/french
Format papier : contacter markus.arnold@uct.ac.za
Flyer FSSA.pdf (286 Ko)
Colloque "Decolonizing heritage"
23 et 24 septembre, Université de Genève (Bâtiment: Auditorium Fondation Arditi. Sur inscription): Colloque "Decolonizing heritage – The Return of Cultural Objects to Africa: An International Law Perspective". Cette conférence a pour objectif de revenir sur l’historique des spoliations coloniales et d’analyser les obstacles à la restitution ainsi que les solutions qui sont à la disposition des États africains et des peuples autochtones qui veulent récupérer leur patrimoine culturel. Il servira aussi de lancement d’un projet de la Chaire UNESCO relatif à la diplomatie en matière de patrimoine culturel.
Conférence au Festival Printemps culturel (canton de Neuchâtel)
Le 9 juin 2021, 18h 30: Festival Printemps culturel (Canton de Neuchâtel) : Le Sahel. https://www.printempsculturel.ch
Conférence de Ch. Le Quellec Cottier au Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel : « Fictions d’Afrique francophone sahélienne : quand les voix de femmes bousculent les codes et les imaginaires ».
Conférence sur Tierno Monénembo au Festival "Histoire et Cité"
Le 27 mars 2021, 14h 30 : Festival « Histoire et Cité », UniGE-UNIL, sur le thème du Voyage : https://histoire-cite.ch
Conférence en ligne de Ch. Le Quellec Cottier : "Tierno Monénembo : quand la fiction renverse les représentations coloniales ». Voir la page de l'événement.
Journée internationale de la Francophonie
Mars 2021 : Journée internationale de la Francophonie le 20 mars : "Femmes francophones, femmes résiliantes ». Evénements et annonces sur le site de l'Organisation internationale de la Francophonie.
Études africaines. Nomination à l’UNIGE
Didier Péclard, directeur du Master en Études africaines du Global Studies Institute de l’Université de Genève, partenaire du PEALL, vient d’être nommé Professeur associé en Faculté des sciences de la société. Félicitations !
https://www.unige.ch/lejournal/trajectoires/nominations-2021/
Études africaines : nouvelles approches, nouveaux enjeux
Le dossier proposé par Acta fabula, en collaboration avec le Pôle pour les études africaines de la Faculté des lettres de l’Université de Lausanne (PEALL) met en lumière un renouveau des lectures critiques, souvent parce que les propositions sont interdisciplinaires et envisagent un continent connecté, partenaire d’autres parties du monde : il ne s’agit pas – ou plus – d’affirmer une spécificité soi-disant manifeste, mais de faire connaître des créations et des initiatives qui résonnent sur des plans similaires, chacune à sa façon. Découvrir
Parution "Oralités contestataires"
Le numéro « Oralités contestataires » des Cahiers de Littérature Orale est paru en librairie et en ligne (voir https://journals.openedition.org/clo/) Les textes rassemblés dans ce florilège ont pour but de mettre en valeur une contestation, lyrique ou humoristique, festive ou plus directement politique, collective ou solitaire, mais toujours pour le bien commun.
priere_CLOHS.indd (768 Ko)
Table ronde "Pour faire résonner des voix de femmes…"
7 octobre, 19h, salle du Sénat: Rencontre avec Bessora, Calixte Beyala et Véronique Tadjo. Les trois auteures majeures d’Afrique francophone subsaharienne vont questionner les discours portant sur la représentation des voix et des personnages féminins dans leurs œuvres et dans la société actuelle. Au cœur de fresques littéraires ou de l’actualité brûlante, leurs prises de position vont marquer la soirée d’ouverture du colloque international « Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir » (UNIL, 4-7 mai 2019).
Avec le soutien du Département fédéral des Affaires étrangères – Service de la Francophonie (DFAE) et de la Représentation permanente de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) auprès des Nations-Unies à Genève.
Modération par les Professeures Christine Le Quellec Cottier (section de français, UNIL) et Valérie Cossy (section d’anglais, UNIL).
Feuilletons TV africains et subversion | Maîtresse d’un homme marié… (Les Braconniers, Club de culture.)
Mardi 22 septembre, 18h30, site Riponne: Projection d’extraits sous-titrés et discussion. Les foyers sénégalais ne connaissent plus le repos : la série TV Maîtresse d’un homme marié fait le buzz en proposant en wolof les aventures de femmes aux destinées et choix de vie fort différents. Comparé à Sex in the City ou Desperate Housewives, accusé de dévergonder les femmes et de perturber l’éducation des enfants, ce feuilleton nourrit de nombreux débats !
Durée : 1h30 environ, plus si affinités
Inscription auprès de manifestations@bcu.unil.ch
Visite guidée de l'exposition
22 août 2020 à 18h30: Visite guidée de l’exposition par les commissaires Christine Le Quellec Cottier et Valérie Cossy à 18h30.
Vernissage de l'exposition Africana Figures de femmes et formes de pouvoir
16 septembre 2020 à 18h30: L’exceptionnelle bibliothèque du chercheur et professeur Jean-Marie Volet, avec 3500 volumes dédiés à la littérature féminine francophone d’Afrique subsaharienne, est le point de départ de cette exposition.
Commissaires : Christine Le Quellec Cottier et Valérie Cossy. En collaboration avec le Pôle pour les études africaines de la Faculté des lettres (PEALL), le programme de spécialisation « Etudes africaines : textes et terrains », les Sections de français et d’anglais, UNIL.
La contrebassiste Jocelyne Rudasigwa propose un intermède musical.
Sur inscription à manifestations@bcu.unil.ch
Diffusion spectacle Reine Pokou. Oratorio africain
Le spectacle Reine Pokou. Oratorio africain, inspiré du récit de Véronique Tadjo et écrit par Jérôme Berney, est désormais accessible en ligne.
Enregistré par Paul Sissener à l'Auditorium Stravinski (Montreux, Suisse), le 5 mai 2017, dans le cadre de la Saison culturelle.
Blog POLARS-AFRICAINS
POLARS-AFRICAINS : Un blog consacré au roman policier africain, avec des comptes rendus, des bibliographies, des repères et des idées qui portent sur tout le continent. Par Jean-Paul Martin. A découvrir !
Compte rendu « Y a-t-il un primitivisme littéraire? »
Dans le journal de la Société suisse d’études africaines, paraît un compte rendu de la Journée Cuso « Y a-t-il un primitivisme littéraire? » proposé par Émilien Tissières, étudiant de Master, programme de spécialisation Études africaines : textes et terrains (UNIL).
SSEA 2019.pdf (337 Ko)
Professeur invité: Fernand Nouwligbèto
Les mardi 22 et mercredi 23 octobre, le Prof. Fernand Nouwligbèto de l’Université Abomey-Calavi de Cotonou au Bénin participera aux séminaires de Bachelor consacré à Emmanuel Dongala (Ma 14h.15, A 5125), Ken Bugul (Me, 10h15, A 5093) et J.-M. G. Le Clézio (Ma, 10h15, A 5071). Il abordera la notion de littérature engagée et celle de l’écriture de soi.
Le jeudi 24 octobre, il participera à la journée CUSO intitulée « Y a-t-il un primitivisme en littérature ? ». Toutes les informations
Parution de "Le Terroriste noir de Tierno Monénembo" par Ch. Le Quellec Cottier
Paru en 2012 et couronné de quatre prix, Le Terroriste noir est un roman qui déjoue l’Histoire en se focalisant sur un destin dont personne n’a la clé: celui du tirailleur Addi Bâ. Grâce à la mémoire aléatoire de la vieille Germaine, le récit de Tierno Monénembo questionne un siècle de relations coloniales et postcoloniales, mais aussi, et surtout, notre capacité à penser hors des clichés et des stéréotypes.
Nouvel enseignement
La littérature des Antilles s’invite en section de français : un séminaire consacré à Solibo le Magnifique, roman de Patrick Chamoiseau, sera donné cet automne par Anaïs Stampfli, nouvelle première assistante, qui a soutenu sa thèse sur La coprésence de langues dans le roman antillais contemporain (dir. D. Lançon, Grenoble & G. Philippe, Lausanne). Séminaire BA 2, mercredi 10h15-12h.
La bibliothèque du Gymnase de la Cité, Lausanne, expose la BD africaine
Découvertes dakaroises d’une enseignante en stage d'immersion académique. Pour en savoir plus
Festival "Cinémas d'Afrique Lausanne"
La quatorzième édition du festivel Cinémas d'Afrique, à Lausanne, aura lieu du 22 au 25 août. Déclinée sur le thème "Regards", elle invite le public à saisir d'un peu plus près les réalités sociales, culturelles et artistiques, en proposant une cinquantaine de films, réalisés par des cinéastes du continent et de la diaspora africaine. Découvrir le site du festival
